2 Kings 25:26
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6965 [e]וַיָּקֻ֨מוּ
way-yā-qu-mū
And aroseConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3605 [e]כָל־
ḵāl
allN-msc
5971 [e]הָעָ֜ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
6996 [e]מִקָּטֹ֤ן
miq-qā-ṭōn
smallPrep-m | Adj-ms
5704 [e]וְעַד־
wə-‘aḏ-
andConj-w | Prep
1419 [e]גָּדוֹל֙
gā-ḏō-wl
greatAdj-ms
8269 [e]וְשָׂרֵ֣י
wə-śā-rê
and the captainsConj-w | N-mpc
2428 [e]הַחֲיָלִ֔ים
ha-ḥă-yā-lîm,
of the armiesArt | N-mp
935 [e]וַיָּבֹ֖אוּ
way-yā-ḇō-’ū
and wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
4714 [e]מִצְרָ֑יִם
miṣ-rā-yim;
to EgyptN-proper-fs
3588 [e]כִּ֥י
forConj
3372 [e]יָרְא֖וּ
yā-rə-’ū
they were afraidV-Qal-Perf-3cp
6440 [e]מִפְּנֵ֥י
mip-pə-nê
ofPrep-m | N-cpc
3778 [e]כַשְׂדִּֽים׃
ḵaś-dîm.
the ChaldeansN-proper-mp
  פ
-Punc









Hebrew Texts
מלכים ב 25:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּקֻ֨מוּ כָל־הָעָ֜ם מִקָּטֹ֤ן וְעַד־גָּדֹול֙ וְשָׂרֵ֣י הַחֲיָלִ֔ים וַיָּבֹ֖אוּ מִצְרָ֑יִם כִּ֥י יָרְא֖וּ מִפְּנֵ֥י כַשְׂדִּֽים׃ פ

מלכים ב 25:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקמו כל־העם מקטן ועד־גדול ושרי החילים ויבאו מצרים כי יראו מפני כשדים׃ פ

מלכים ב 25:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקמו כל־העם מקטן ועד־גדול ושרי החילים ויבאו מצרים כי יראו מפני כשדים׃ פ

מלכים ב 25:26 Hebrew Bible
ויקמו כל העם מקטן ועד גדול ושרי החילים ויבאו מצרים כי יראו מפני כשדים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then all the people, both small and great, and the captains of the forces arose and went to Egypt; for they were afraid of the Chaldeans.

King James Bible
And all the people, both small and great, and the captains of the armies, arose, and came to Egypt: for they were afraid of the Chaldees.

Holman Christian Standard Bible
Then all the people, from the youngest to the oldest, and the commanders of the army, left and went to Egypt, for they were afraid of the Chaldeans.
Treasury of Scripture Knowledge

Jeremiah 41:16-18 Then took Johanan the son of Kareah, and all the captains of the …

Jeremiah 42:14-22 Saying, No; but we will go into the land of Egypt, where we shall …

Jeremiah 43:4-7 So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, …

Links
2 Kings 25:262 Kings 25:26 NIV2 Kings 25:26 NLT2 Kings 25:26 ESV2 Kings 25:26 NASB2 Kings 25:26 KJV2 Kings 25:26 Bible Apps2 Kings 25:26 Biblia Paralela2 Kings 25:26 Chinese Bible2 Kings 25:26 French Bible2 Kings 25:26 German BibleBible Hub
2 Kings 25:25
Top of Page
Top of Page