2 Kings 25:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5971 [e]וְהָעָ֗ם
wə-hā-‘ām,
And the peopleConj-w, Art | N-ms
7604 [e]הַנִּשְׁאָר֙
han-niš-’ār
who remainedArt | V-Nifal-Prtcpl-ms
776 [e]בְּאֶ֣רֶץ
bə-’e-reṣ
in the landPrep-b | N-fsc
3063 [e]יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh,
of JudahN-proper-ms
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whomPro-r
7604 [e]הִשְׁאִ֔יר
hiš-’îr,
had leftV-Hifil-Perf-3ms
5019 [e]נְבֽוּכַדְנֶאצַּ֖ר
nə-ḇū-ḵaḏ-neṣ-ṣar
NebuchadnezzarN-proper-ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
894 [e]בָּבֶ֑ל
bā-ḇel;
of BabylonN-proper-fs
6485 [e]וַיַּפְקֵ֣ד
way-yap̄-qêḏ
and he made governorConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
5921 [e]עֲלֵיהֶ֔ם
‘ă-lê-hem,
OverPrep | 3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1436 [e]גְּדַלְיָ֖הוּ
gə-ḏal-yā-hū
GedaliahN-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
296 [e]אֲחִיקָ֥ם
’ă-ḥî-qām
of AhikamN-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
the sonN-msc
8227 [e]שָׁפָֽן׃
šā-p̄ān.
of ShaphanN-proper-ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
מלכים ב 25:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָעָ֗ם הַנִּשְׁאָר֙ בְּאֶ֣רֶץ יְהוּדָ֔ה אֲשֶׁ֣ר הִשְׁאִ֔יר נְבֽוּכַדְנֶאצַּ֖ר מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֑ל וַיַּפְקֵ֣ד עֲלֵיהֶ֔ם אֶת־גְּדַלְיָ֖הוּ בֶּן־אֲחִיקָ֥ם בֶּן־שָׁפָֽן׃ פ

מלכים ב 25:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והעם הנשאר בארץ יהודה אשר השאיר נבוכדנאצר מלך בבל ויפקד עליהם את־גדליהו בן־אחיקם בן־שפן׃ פ

מלכים ב 25:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והעם הנשאר בארץ יהודה אשר השאיר נבוכדנאצר מלך בבל ויפקד עליהם את־גדליהו בן־אחיקם בן־שפן׃ פ

מלכים ב 25:22 Hebrew Bible
והעם הנשאר בארץ יהודה אשר השאיר נבוכדנאצר מלך בבל ויפקד עליהם את גדליהו בן אחיקם בן שפן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now as for the people who were left in the land of Judah, whom Nebuchadnezzar king of Babylon had left, he appointed Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan over them.

King James Bible
And as for the people that remained in the land of Judah, whom Nebuchadnezzar king of Babylon had left, even over them he made Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan, ruler.

Holman Christian Standard Bible
Nebuchadnezzar king of Babylon appointed Gedaliah son of Ahikam, son of Shaphan, over the rest of the people he left in the land of Judah.
Treasury of Scripture Knowledge

the people.

Jeremiah 40:5,6-12 Now while he was not yet gone back, he said, Go back also to Gedaliah …

Gedaliah.

2 Kings 25:25 But it came to pass in the seventh month, that Ishmael the son of …

Jeremiah 39:14 Even they sent, and took Jeremiah out of the court of the prison, …

Jeremiah 41:2 Then arose Ishmael the son of Nethaniah, and the ten men that were with him…

Ahikam.

2 Kings 22:12 And the king commanded Hilkiah the priest, and Ahikam the son of …

2 Chronicles 34:20 And the king commanded Hilkiah, and Ahikam the son of Shaphan, and …

Jeremiah 26:24 Nevertheless the hand of Ahikam the son of Shaphan was with Jeremiah…

Links
2 Kings 25:222 Kings 25:22 NIV2 Kings 25:22 NLT2 Kings 25:22 ESV2 Kings 25:22 NASB2 Kings 25:22 KJV2 Kings 25:22 Bible Apps2 Kings 25:22 Biblia Paralela2 Kings 25:22 Chinese Bible2 Kings 25:22 French Bible2 Kings 25:22 German BibleBible Hub
2 Kings 25:21
Top of Page
Top of Page