2 Kings 22:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5927 [e]עֲלֵ֗ה
‘ă-lêh,
go upV-Qal-Imp-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
2518 [e]חִלְקִיָּ֙הוּ֙
ḥil-qî-yā-hū
HilkiahN-proper-ms
3548 [e]הַכֹּהֵ֣ן
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms
1419 [e]הַגָּד֔וֹל
hag-gā-ḏō-wl,
highArt | Adj-ms
8552 [e]וְיַתֵּ֣ם
wə-yat-têm
that he may countConj-w | V-Hifil-ConjImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3701 [e]הַכֶּ֔סֶף
hak-ke-sep̄,
the moneyArt | N-ms
935 [e]הַמּוּבָ֖א
ham-mū-ḇā
which has been broughtArt | V-Hofal-Prtcpl-ms
1004 [e]בֵּ֣ית
bêṯ
into the houseN-msc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
of YahwehN-proper-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
622 [e]אָסְפ֛וּ
’ā-sə-p̄ū
have gatheredV-Qal-Perf-3cp
8104 [e]שֹׁמְרֵ֥י
šō-mə-rê
the keepersV-Qal-Prtcpl-mpc
5592 [e]הַסַּ֖ף
has-sap̄
the doorkeepersArt | N-ms
853 [e]מֵאֵ֥ת
mê-’êṯ
fromPrep-m | DirObjM
5971 [e]הָעָֽם׃
hā-‘ām.
the peopleArt | N-ms









Hebrew Texts
מלכים ב 22:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֲלֵ֗ה אֶל־חִלְקִיָּ֙הוּ֙ הַכֹּהֵ֣ן הַגָּדֹ֔ול וְיַתֵּ֣ם אֶת־הַכֶּ֔סֶף הַמּוּבָ֖א בֵּ֣ית יְהוָ֑ה אֲשֶׁ֥ר אָסְפ֛וּ שֹׁמְרֵ֥י הַסַּ֖ף מֵאֵ֥ת הָעָֽם׃

מלכים ב 22:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עלה אל־חלקיהו הכהן הגדול ויתם את־הכסף המובא בית יהוה אשר אספו שמרי הסף מאת העם׃

מלכים ב 22:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עלה אל־חלקיהו הכהן הגדול ויתם את־הכסף המובא בית יהוה אשר אספו שמרי הסף מאת העם׃

מלכים ב 22:4 Hebrew Bible
עלה אל חלקיהו הכהן הגדול ויתם את הכסף המובא בית יהוה אשר אספו שמרי הסף מאת העם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Go up to Hilkiah the high priest that he may count the money brought in to the house of the LORD which the doorkeepers have gathered from the people.

King James Bible
Go up to Hilkiah the high priest, that he may sum the silver which is brought into the house of the LORD, which the keepers of the door have gathered of the people:

Holman Christian Standard Bible
Go up to Hilkiah the high priest so that he may total up the money brought into the LORD's temple--the money the doorkeepers have collected from the people.
Treasury of Scripture Knowledge

Hilkiah.

1 Chronicles 6:13 And Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,

1 Chronicles 9:11 And Azariah the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of …

2 Chronicles 34:9-18 And when they came to Hilkiah the high priest, they delivered the …

that he may. Ten years seem to have elapsed since the people began to present the accustomed offerings; yet no one had taken an account of them, nor were they applied to the purpose for which they were given.

sum the silver.

2 Kings 12:4,8-11 And Jehoash said to the priests, All the money of the dedicated things …

2 Chronicles 24:8-12 And at the king's commandment they made a chest, and set it without …

Mark 12:41,42 And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people …

the keepers.

1 Chronicles 9:19 And Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, …

1 Chronicles 26:13-19 And they cast lots, as well the small as the great, according to …

2 Chronicles 8:14 And he appointed, according to the order of David his father, the …

Nehemiah 11:19 Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brothers that kept …

Psalm 84:4 Blessed are they that dwell in your house: they will be still praising …

door. Heb. threshold.

Links
2 Kings 22:42 Kings 22:4 NIV2 Kings 22:4 NLT2 Kings 22:4 ESV2 Kings 22:4 NASB2 Kings 22:4 KJV2 Kings 22:4 Bible Apps2 Kings 22:4 Biblia Paralela2 Kings 22:4 Chinese Bible2 Kings 22:4 French Bible2 Kings 22:4 German BibleBible Hub
2 Kings 22:3
Top of Page
Top of Page