2 Kings 17:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6999 [e]וַיְקַטְּרוּ־
way-qaṭ-ṭə-rū-
And they burned incenseConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
8033 [e]שָׁם֙
šām
thereAdv
3605 [e]בְּכָל־
bə-ḵāl
on allPrep-b | N-msc
1116 [e]בָּמ֔וֹת
bā-mō-wṯ,
the high placesN-fp
1471 [e]כַּגּוֹיִ֕ם
kag-gō-w-yim
like the nationsPrep-k, Art | N-mp
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whomPro-r
1540 [e]הֶגְלָ֥ה
heḡ-lāh
had carried awayV-Hifil-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6440 [e]מִפְּנֵיהֶ֑ם
mip-pə-nê-hem;
before themPrep-m | N-mpc | 3mp
6213 [e]וַֽיַּעֲשׂוּ֙
way-ya-‘ă-śū
and they didConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1697 [e]דְּבָרִ֣ים
də-ḇā-rîm
thingsN-mp
7451 [e]רָעִ֔ים
rā-‘îm,
wickedAdj-mp
3707 [e]לְהַכְעִ֖יס
lə-haḵ-‘îs
to provoke to angerPrep-l | V-Hifil-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms









Hebrew Texts
מלכים ב 17:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְקַטְּרוּ־שָׁם֙ בְּכָל־בָּמֹ֔ות כַּגֹּויִ֕ם אֲשֶׁר־הֶגְלָ֥ה יְהוָ֖ה מִפְּנֵיהֶ֑ם וַֽיַּעֲשׂוּ֙ דְּבָרִ֣ים רָעִ֔ים לְהַכְעִ֖יס אֶת־יְהוָֽה׃

מלכים ב 17:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקטרו־שם בכל־במות כגוים אשר־הגלה יהוה מפניהם ויעשו דברים רעים להכעיס את־יהוה׃

מלכים ב 17:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקטרו־שם בכל־במות כגוים אשר־הגלה יהוה מפניהם ויעשו דברים רעים להכעיס את־יהוה׃

מלכים ב 17:11 Hebrew Bible
ויקטרו שם בכל במות כגוים אשר הגלה יהוה מפניהם ויעשו דברים רעים להכעיס את יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and there they burned incense on all the high places as the nations did which the LORD had carried away to exile before them; and they did evil things provoking the LORD.

King James Bible
And there they burnt incense in all the high places, as did the heathen whom the LORD carried away before them; and wrought wicked things to provoke the LORD to anger:

Holman Christian Standard Bible
They burned incense on all the high places just like those nations that the LORD had driven out before them. They did evil things, provoking the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

burnt

1 Kings 13:1 And, behold, there came a man of God out of Judah by the word of …

2 Chronicles 28:25 And in every several city of Judah he made high places to burn incense …

Jeremiah 44:17 But we will certainly do whatever thing goes forth out of our own …

to provoke

2 Kings 21:6 And he made his son pass through the fire, and observed times, and …

Psalm 78:56-58 Yet they tempted and provoked the most high God, and kept not his testimonies…

Links
2 Kings 17:112 Kings 17:11 NIV2 Kings 17:11 NLT2 Kings 17:11 ESV2 Kings 17:11 NASB2 Kings 17:11 KJV2 Kings 17:11 Bible Apps2 Kings 17:11 Biblia Paralela2 Kings 17:11 Chinese Bible2 Kings 17:11 French Bible2 Kings 17:11 German BibleBible Hub
2 Kings 17:10
Top of Page
Top of Page