2 Kings 12:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]וְלֹ֧א
wə-lō
Moreover notConj-w | Adv-NegPrt
2803 [e]יְחַשְּׁב֣וּ
yə-ḥaš-šə-ḇū
they did require an accountV-Piel-Imperf-3mp
854 [e]אֶת־
’eṯ-
withPrep
582 [e]הָאֲנָשִׁ֗ים
hā-’ă-nā-šîm,
from the menArt | N-mp
834 [e]אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whosePro-r
5414 [e]יִתְּנ֤וּ
yit-tə-nū
they deliveredV-Qal-Imperf-3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3701 [e]הַכֶּ֙סֶף֙
hak-ke-sep̄
the moneyArt | N-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
intoPrep
3027 [e]יָדָ֔ם
yā-ḏām,
whose handN-fsc | 3mp
5414 [e]לָתֵ֖ת
lā-ṯêṯ
to be paidPrep-l | V-Qal-Inf
6213 [e]לְעֹשֵׂ֣י
lə-‘ō-śê
toPrep-l | V-Qal-Prtcpl-mpc
4399 [e]הַמְּלָאכָ֑ה
ham-mə-lā-ḵāh;
workmenArt | N-fs
3588 [e]כִּ֥י
forConj
530 [e]בֶאֱמֻנָ֖ה
ḇe-’ĕ-mu-nāh
faithfullyPrep-b | N-fs
1992 [e]הֵ֥ם
hêm
theyPro-3mp
6213 [e]עֹשִֽׂים׃
‘ō-śîm.
dealtV-Qal-Prtcpl-mp









Hebrew Texts
מלכים ב 12:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹ֧א יְחַשְּׁב֣וּ אֶת־הָאֲנָשִׁ֗ים אֲשֶׁ֨ר יִתְּנ֤וּ אֶת־הַכֶּ֙סֶף֙ עַל־יָדָ֔ם לָתֵ֖ת לְעֹשֵׂ֣י הַמְּלָאכָ֑ה כִּ֥י בֶאֱמֻנָ֖ה הֵ֥ם עֹשִֽׂים׃

מלכים ב 12:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא יחשבו את־האנשים אשר יתנו את־הכסף על־ידם לתת לעשי המלאכה כי באמנה הם עשים׃

מלכים ב 12:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא יחשבו את־האנשים אשר יתנו את־הכסף על־ידם לתת לעשי המלאכה כי באמנה הם עשים׃

מלכים ב 12:15 Hebrew Bible
ולא יחשבו את האנשים אשר יתנו את הכסף על ידם לתת לעשי המלאכה כי באמנה הם עשים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Moreover, they did not require an accounting from the men into whose hand they gave the money to pay to those who did the work, for they dealt faithfully.

King James Bible
Moreover they reckoned not with the men, into whose hand they delivered the money to be bestowed on workmen: for they dealt faithfully.

Holman Christian Standard Bible
No accounting was required from the men who received the money to pay those doing the work, since they worked with integrity.
Treasury of Scripture Knowledge

they reckoned

2 Kings 22:7 However, there was no reckoning made with them of the money that …

for they dealt

2 Chronicles 34:12 And the men did the work faithfully: and the overseers of them were …

Nehemiah 7:2 That I gave my brother Hanani, and Hananiah the ruler of the palace, …

Matthew 24:45 Who then is a faithful and wise servant, whom his lord has made ruler …

Luke 16:1,10,11 And he said also to his disciples, There was a certain rich man, …

1 Corinthians 4:2,3 Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful…

3 John 1:5 Beloved, you do faithfully whatever you do to the brothers, and to strangers;

Links
2 Kings 12:152 Kings 12:15 NIV2 Kings 12:15 NLT2 Kings 12:15 ESV2 Kings 12:15 NASB2 Kings 12:15 KJV2 Kings 12:15 Bible Apps2 Kings 12:15 Biblia Paralela2 Kings 12:15 Chinese Bible2 Kings 12:15 French Bible2 Kings 12:15 German BibleBible Hub
2 Kings 12:14
Top of Page
Top of Page