2 Kings 12:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
butConj
6213 [e]לְעֹשֵׂ֥י
lə-‘ō-śê
toPrep-l | V-Qal-Prtcpl-mpc
4399 [e]הַמְּלָאכָ֖ה
ham-mə-lā-ḵāh
the workmenArt | N-fs
5414 [e]יִתְּנֻ֑הוּ
yit-tə-nu-hū;
they gave thatV-Qal-Imperf-3mp | 3ms
2388 [e]וְחִזְּקוּ־
wə-ḥiz-zə-qū-
and they repairedConj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp
  ב֖וֹ
ḇōw
with itPrep | 3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1004 [e]בֵּ֥ית
bêṯ
the houseN-msc
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of YahwehN-proper-ms





















Hebrew Texts
מלכים ב 12:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־לְעֹשֵׂ֥י הַמְּלָאכָ֖ה יִתְּנֻ֑הוּ וְחִזְּקוּ־בֹ֖ו אֶת־בֵּ֥ית יְהוָֽה׃

מלכים ב 12:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־לעשי המלאכה יתנהו וחזקו־בו את־בית יהוה׃

מלכים ב 12:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־לעשי המלאכה יתנהו וחזקו־בו את־בית יהוה׃

מלכים ב 12:14 Hebrew Bible
כי לעשי המלאכה יתנהו וחזקו בו את בית יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
for they gave that to those who did the work, and with it they repaired the house of the LORD.

King James Bible
But they gave that to the workmen, and repaired therewith the house of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Instead, it was given to those doing the work, and they repaired the LORD's temple with it.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
2 Kings 12:142 Kings 12:14 NIV2 Kings 12:14 NLT2 Kings 12:14 ESV2 Kings 12:14 NASB2 Kings 12:14 KJV2 Kings 12:14 Bible Apps2 Kings 12:14 Biblia Paralela2 Kings 12:14 Chinese Bible2 Kings 12:14 French Bible2 Kings 12:14 German BibleBible Hub
2 Kings 12:13
Top of Page
Top of Page