2 Chronicles 4:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5975 [e]עוֹמֵ֞ד
‘ō-w-mêḏ
It stoodV-Qal-Prtcpl-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
8147 [e]שְׁנֵ֧ים
šə-nêm
twoNumber-md
6240 [e]עָשָׂ֣ר
‘ā-śār
[and] tenNumber-ms
1241 [e]בָּקָ֗ר
bā-qār,
oxenN-ms
7969 [e]שְׁלֹשָׁ֣ה
šə-lō-šāh
threeNumber-ms
6437 [e]פֹנִ֣ים ׀
p̄ō-nîm
lookingV-Qal-Prtcpl-mp
6828 [e]צָפ֡וֹנָה
ṣā-p̄ō-w-nāh
toward the northN-fs | 3fs
7969 [e]וּשְׁלוֹשָׁה֩
ū-šə-lō-wō-šāh
and threeConj-w | Number-ms
6437 [e]פֹנִ֨ים ׀
p̄ō-nîm
lookingV-Qal-Prtcpl-mp
3220 [e]יָ֜מָּה
yām-māh
toward the westN-ms | 3fs
7969 [e]וּשְׁלֹשָׁ֣ה ׀
ū-šə-lō-šāh
and threeConj-w | Number-ms
6437 [e]פֹּנִ֣ים
pō-nîm
lookingV-Qal-Prtcpl-mp
5045 [e]נֶ֗גְבָּה
neḡ-bāh,
toward the southN-ms | 3fs
7969 [e]וּשְׁלֹשָׁה֙
ū-šə-lō-šāh
and threeConj-w | Number-ms
6437 [e]פֹּנִ֣ים
pō-nîm
lookingV-Qal-Prtcpl-mp
4217 [e]מִזְרָ֔חָה
miz-rā-ḥāh,
toward the eastN-ms | 3fs
3220 [e]וְהַיָּ֥ם
wə-hay-yām
and the Sea [was set]Conj-w, Art | N-ms
5921 [e]עֲלֵיהֶ֖ם
‘ă-lê-hem
upon themPrep | 3mp
4605 [e]מִלְמָ֑עְלָה
mil-mā-‘ə-lāh;
-Prep-m, Prep-l | Adv | 3fs
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
268 [e]אֲחֹרֵיהֶ֖ם
’ă-ḥō-rê-hem
their back parts [pointed]N-mpc | 3mp
1004 [e]בָּֽיְתָה׃
bā-yə-ṯāh.
inwardN-ms | 3fs









Hebrew Texts
דברי הימים ב 4:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֹומֵ֞ד עַל־שְׁנֵ֧ים עָשָׂ֣ר בָּקָ֗ר שְׁלֹשָׁ֣ה פֹנִ֣ים ׀ צָפֹ֡ונָה וּשְׁלֹושָׁה֩ פֹנִ֨ים ׀ יָ֜מָּה וּשְׁלֹשָׁ֣ה ׀ פֹּנִ֣ים נֶ֗גְבָּה וּשְׁלֹשָׁה֙ פֹּנִ֣ים מִזְרָ֔חָה וְהַיָּ֥ם עֲלֵיהֶ֖ם מִלְמָ֑עְלָה וְכָל־אֲחֹרֵיהֶ֖ם בָּֽיְתָה׃

דברי הימים ב 4:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עומד על־שנים עשר בקר שלשה פנים ׀ צפונה ושלושה פנים ׀ ימה ושלשה ׀ פנים נגבה ושלשה פנים מזרחה והים עליהם מלמעלה וכל־אחריהם ביתה׃

דברי הימים ב 4:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עומד על־שנים עשר בקר שלשה פנים ׀ צפונה ושלושה פנים ׀ ימה ושלשה ׀ פנים נגבה ושלשה פנים מזרחה והים עליהם מלמעלה וכל־אחריהם ביתה׃

דברי הימים ב 4:4 Hebrew Bible
עומד על שנים עשר בקר שלשה פנים צפונה ושלושה פנים ימה ושלשה פנים נגבה ושלשה פנים מזרחה והים עליהם מלמעלה וכל אחריהם ביתה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
It stood on twelve oxen, three facing the north, three facing west, three facing south and three facing east; and the sea was set on top of them and all their hindquarters turned inwards.

King James Bible
It stood upon twelve oxen, three looking toward the north, and three looking toward the west, and three looking toward the south, and three looking toward the east: and the sea was set above upon them, and all their hinder parts were inward.

Holman Christian Standard Bible
It stood on 12 oxen, three facing north, three facing west, three facing south, and three facing east. The reservoir was on top of them and all their hindquarters were toward the center.
Treasury of Scripture Knowledge

It stood

Matthew 16:18 And I say also to you, That you are Peter, and on this rock I will …

Ephesians 2:20 And are built on the foundation of the apostles and prophets, Jesus …

Revelation 21:14 And the wall of the city had twelve foundations, and in them the …

three

Matthew 28:19,20 Go you therefore, and teach all nations, baptizing them in the name …

Mark 16:15 And he said to them, Go you into all the world, and preach the gospel …

Luke 24:46,47 And said to them, Thus it is written, and thus it behooved Christ …

Acts 9:15 But the Lord said to him, Go your way: for he is a chosen vessel …

Links
2 Chronicles 4:42 Chronicles 4:4 NIV2 Chronicles 4:4 NLT2 Chronicles 4:4 ESV2 Chronicles 4:4 NASB2 Chronicles 4:4 KJV2 Chronicles 4:4 Bible Apps2 Chronicles 4:4 Biblia Paralela2 Chronicles 4:4 Chinese Bible2 Chronicles 4:4 French Bible2 Chronicles 4:4 German BibleBible Hub
2 Chronicles 4:3
Top of Page
Top of Page