2 Chronicles 29:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1121 [e]בָּנַ֕י
bā-nay
My sonsN-mpc | 1cs
6258 [e]עַתָּ֖ה
‘at-tāh
nowAdv
408 [e]אַל־
’al-
notAdv
7952 [e]תִּשָּׁל֑וּ
tiš-šā-lū;
do be negligentV-Nifal-Imperf-2mp
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
  בָכֶ֞ם
ḇā-ḵem
youPrep | 2mp
970 [e]בָּחַ֣ר
bā-ḥar
has chosenV-Qal-Perf-3ms
3069 [e]יְהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
5975 [e]לַעֲמֹ֤ד
la-‘ă-mōḏ
to standPrep-l | V-Qal-Inf
6440 [e]לְפָנָיו֙
lə-p̄ā-nāw
before HimPrep-l | N-cpc | 3ms
8334 [e]לְשָׁ֣רְת֔וֹ
lə-šā-rə-ṯōw,
to serve HimPrep-l | V-Piel-Inf | 3ms
1961 [e]וְלִהְי֥וֹת
wə-lih-yō-wṯ
that you shouldConj-w, Prep-l | V-Qal-Inf
  ל֖וֹ
lōw
to HimPrep | 3ms
8334 [e]מְשָׁרְתִ֥ים
mə-šā-rə-ṯîm
ministerV-Piel-Prtcpl-mp
6999 [e]וּמַקְטִרִֽים׃
ū-maq-ṭi-rîm.
and burn incenseConj-w | V-Hifil-Prtcpl-mp
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
דברי הימים ב 29:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּנַ֕י עַתָּ֖ה אַל־תִּשָּׁל֑וּ כִּֽי־בָכֶ֞ם בָּחַ֣ר יְהוָ֗ה לַעֲמֹ֤ד לְפָנָיו֙ לְשָׁ֣רְתֹ֔ו וְלִהְיֹ֥ות לֹ֖ו מְשָׁרְתִ֥ים וּמַקְטִרִֽים׃ ס

דברי הימים ב 29:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בני עתה אל־תשלו כי־בכם בחר יהוה לעמד לפניו לשרתו ולהיות לו משרתים ומקטרים׃ ס

דברי הימים ב 29:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בני עתה אל־תשלו כי־בכם בחר יהוה לעמד לפניו לשרתו ולהיות לו משרתים ומקטרים׃ ס

דברי הימים ב 29:11 Hebrew Bible
בני עתה אל תשלו כי בכם בחר יהוה לעמד לפניו לשרתו ולהיות לו משרתים ומקטרים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"My sons, do not be negligent now, for the LORD has chosen you to stand before Him, to minister to Him, and to be His ministers and burn incense."

King James Bible
My sons, be not now negligent: for the LORD hath chosen you to stand before him, to serve him, and that ye should minister unto him, and burn incense.

Holman Christian Standard Bible
My sons, don't be negligent now, for the LORD has chosen you to stand in His presence, to serve Him, and to be His ministers and burners of incense."
Treasury of Scripture Knowledge

negligent. or, deceived

Galatians 6:7,8 Be not deceived; God is not mocked: for whatever a man sows, that …

the Lord

Numbers 3:6-9 Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, …

Numbers 8:6-14 Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them…

Numbers 18:2-6 And your brothers also of the tribe of Levi, the tribe of your father, …

Deuteronomy 10:8 At that time the LORD separated the tribe of Levi, to bear the ark …

Numbers 16:35-40 And there came out a fire from the LORD, and consumed the two hundred …

Numbers 18:7 Therefore you and your sons with you shall keep your priest's office …

Links
2 Chronicles 29:112 Chronicles 29:11 NIV2 Chronicles 29:11 NLT2 Chronicles 29:11 ESV2 Chronicles 29:11 NASB2 Chronicles 29:11 KJV2 Chronicles 29:11 Bible Apps2 Chronicles 29:11 Biblia Paralela2 Chronicles 29:11 Chinese Bible2 Chronicles 29:11 French Bible2 Chronicles 29:11 German BibleBible Hub
2 Chronicles 29:10
Top of Page
Top of Page