2 Chronicles 24:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֤י
forConj
6271 [e]עֲתַלְיָ֙הוּ֙
‘ă-ṯal-yā-hū
of AthaliahN-proper-ms
4849 [e]הַמִּרְשַׁ֔עַת
ham-mir-ša-‘aṯ,
that wicked womanArt | N-fs
1121 [e]בָּנֶ֥יהָ
bā-ne-hā
the sonsN-mpc | 3fs
6555 [e]פָרְצ֖וּ
p̄ā-rə-ṣū
had broken intoV-Qal-Perf-3cp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1004 [e]בֵּ֣ית
bêṯ
the houseN-msc
430 [e]הָאֱלֹהִ֑ים
hā-’ĕ-lō-hîm;
of GodArt | N-mp
1571 [e]וְגַם֙
wə-ḡam
and alsoConj-w | Conj
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
6944 [e]קָדְשֵׁ֣י
qā-ḏə-šê
the dedicated thingsN-mpc
1004 [e]בֵית־
ḇêṯ-
of the houseN-msc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
6213 [e]עָשׂ֖וּ
‘ā-śū
had presentedV-Qal-Perf-3cp
1168 [e]לַבְּעָלִֽים׃
lab-bə-‘ā-lîm.
to the BaalsPrep-l, Art | N-proper-ms









Hebrew Texts
דברי הימים ב 24:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י עֲתַלְיָ֙הוּ֙ הַמִּרְשַׁ֔עַת בָּנֶ֥יהָ פָרְצ֖וּ אֶת־בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֑ים וְגַם֙ כָּל־קָדְשֵׁ֣י בֵית־יְהוָ֔ה עָשׂ֖וּ לַבְּעָלִֽים׃

דברי הימים ב 24:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי עתליהו המרשעת בניה פרצו את־בית האלהים וגם כל־קדשי בית־יהוה עשו לבעלים׃

דברי הימים ב 24:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי עתליהו המרשעת בניה פרצו את־בית האלהים וגם כל־קדשי בית־יהוה עשו לבעלים׃

דברי הימים ב 24:7 Hebrew Bible
כי עתליהו המרשעת בניה פרצו את בית האלהים וגם כל קדשי בית יהוה עשו לבעלים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For the sons of the wicked Athaliah had broken into the house of God and even used the holy things of the house of the LORD for the Baals.

King James Bible
For the sons of Athaliah, that wicked woman, had broken up the house of God; and also all the dedicated things of the house of the LORD did they bestow upon Baalim.

Holman Christian Standard Bible
For the sons of that wicked Athaliah broke into the LORD's temple and even used the sacred things of the LORD's temple for the Baals."
Treasury of Scripture Knowledge

the sons of Athaliah
As Jehoram's sons, Ahaziah excepted, whether by Athaliah or any other, were all slain before his death (ch

2 Chronicles 22:1 And the inhabitants of Jerusalem made Ahaziah his youngest son king …

2 Chronicles 21:17 And they came up into Judah, and broke into it, and carried away …

that wicked

2 Chronicles 28:22-24 And in the time of his distress did he trespass yet more against …

Exodus 7:6 And Moses and Aaron did as the LORD commanded them, so did they.

Proverbs 10:7 The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.

2 Thessalonians 2:8 And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume …

Revelation 2:20 Notwithstanding I have a few things against you, because you suffer …

the dedicated

2 Kings 12:4 And Jehoash said to the priests, All the money of the dedicated things …

did they bestow

Deuteronomy 32:15-17 But Jeshurun waxed fat, and kicked: you are waxen fat, you are grown …

Ezekiel 16:17-21 You have also taken your fair jewels of my gold and of my silver, …

Daniel 5:2-4,23 Belshazzar, whiles he tasted the wine…

Hosea 2:8,9,13 For she did not know that I gave her corn, and wine, and oil, and …

Links
2 Chronicles 24:72 Chronicles 24:7 NIV2 Chronicles 24:7 NLT2 Chronicles 24:7 ESV2 Chronicles 24:7 NASB2 Chronicles 24:7 KJV2 Chronicles 24:7 Bible Apps2 Chronicles 24:7 Biblia Paralela2 Chronicles 24:7 Chinese Bible2 Chronicles 24:7 French Bible2 Chronicles 24:7 German BibleBible Hub
2 Chronicles 24:6
Top of Page
Top of Page