2 Chronicles 23:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וַיָּבֹ֨אוּ
way-yā-ḇō-’ū
And wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3605 [e]כָל־
ḵāl
allN-msc
5971 [e]הָעָ֤ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
1004 [e]בֵּית־
bêṯ-
to the templeN-msc
1168 [e]הַבַּ֙עַל֙
hab-ba-‘al
of BaalArt | N-proper-ms
5422 [e]וַֽיִּתְּצֻ֔הוּ
way-yit-tə-ṣu-hū,
and tore it downConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
and they brokeConj-w | DirObjM
4196 [e]מִזְבְּחֹתָ֥יו
miz-bə-ḥō-ṯāw
its altarsN-mpc | 3ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
6754 [e]צְלָמָ֖יו
ṣə-lā-māw
imagesN-mpc | 3ms
7665 [e]שִׁבֵּ֑רוּ
šib-bê-rū;
in piecesV-Piel-Perf-3cp
853 [e]וְאֵ֗ת
wə-’êṯ,
andConj-w | DirObjM
4977 [e]מַתָּן֙
mat-tān
MattanN-proper-ms
3548 [e]כֹּהֵ֣ן
kō-hên
the priestN-msc
1168 [e]הַבַּ֔עַל
hab-ba-‘al,
of BaalArt | N-proper-ms
2026 [e]הָרְג֖וּ
hā-rə-ḡū
killedV-Qal-Perf-3cp
6440 [e]לִפְנֵ֥י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
4196 [e]הַֽמִּזְבְּחֽוֹת׃
ham-miz-bə-ḥō-wṯ.
the altarsArt | N-mp









Hebrew Texts
דברי הימים ב 23:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֨אוּ כָל־הָעָ֤ם בֵּית־הַבַּ֙עַל֙ וַֽיִּתְּצֻ֔הוּ וְאֶת־מִזְבְּחֹתָ֥יו וְאֶת־צְלָמָ֖יו שִׁבֵּ֑רוּ וְאֵ֗ת מַתָּן֙ כֹּהֵ֣ן הַבַּ֔עַל הָרְג֖וּ לִפְנֵ֥י הַֽמִּזְבְּחֹֽות׃

דברי הימים ב 23:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבאו כל־העם בית־הבעל ויתצהו ואת־מזבחתיו ואת־צלמיו שברו ואת מתן כהן הבעל הרגו לפני המזבחות׃

דברי הימים ב 23:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבאו כל־העם בית־הבעל ויתצהו ואת־מזבחתיו ואת־צלמיו שברו ואת מתן כהן הבעל הרגו לפני המזבחות׃

דברי הימים ב 23:17 Hebrew Bible
ויבאו כל העם בית הבעל ויתצהו ואת מזבחתיו ואת צלמיו שברו ואת מתן כהן הבעל הרגו לפני המזבחות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And all the people went to the house of Baal and tore it down, and they broke in pieces his altars and his images, and killed Mattan the priest of Baal before the altars.

King James Bible
Then all the people went to the house of Baal, and brake it down, and brake his altars and his images in pieces, and slew Mattan the priest of Baal before the altars.

Holman Christian Standard Bible
So all the people went to the temple of Baal and tore it down. They broke its altars and images into pieces and killed Mattan, the priest of Baal, at the altars.
Treasury of Scripture Knowledge

the house of Baal

2 Chronicles 34:4,7 And they broke down the altars of Baalim in his presence; and the …

2 Kings 10:25-28 And it came to pass, as soon as he had made an end of offering the …

2 Kings 11:18 And all the people of the land went into the house of Baal, and broke it down…

2 Kings 18:4 He removed the high places, and broke the images, and cut down the …

brake his altars

Deuteronomy 12:3 And you shall overthrow their altars, and break their pillars, and …

Isaiah 2:18 And the idols he shall utterly abolish.

Zechariah 13:2,3 And it shall come to pass in that day, said the LORD of hosts, that …

slew Mattan

Deuteronomy 13:5,9 And that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death; …

1 Kings 18:40 And Elijah said to them, Take the prophets of Baal; let not one of …

2 Kings 11:18,19 And all the people of the land went into the house of Baal, and broke it down…

Links
2 Chronicles 23:172 Chronicles 23:17 NIV2 Chronicles 23:17 NLT2 Chronicles 23:17 ESV2 Chronicles 23:17 NASB2 Chronicles 23:17 KJV2 Chronicles 23:17 Bible Apps2 Chronicles 23:17 Biblia Paralela2 Chronicles 23:17 Chinese Bible2 Chronicles 23:17 French Bible2 Chronicles 23:17 German BibleBible Hub
2 Chronicles 23:16
Top of Page
Top of Page