2 Chronicles 22:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1571 [e]גַּ֣ם
gam
AlsoConj
6098 [e]בַּעֲצָתָם֮
ba-‘ă-ṣā-ṯām
their advicePrep-b | N-fsc | 3mp
1980 [e]הָלַךְ֒
hā-laḵ
He followedV-Qal-Perf-3ms
1980 [e]וַיֵּלֶךְ֩
way-yê-leḵ
and wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
854 [e]אֶת־
’eṯ-
withPrep
3088 [e]יְהוֹרָ֨ם
yə-hō-w-rām
JehoramN-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
256 [e]אַחְאָ֜ב
’aḥ-’āḇ
of AhabN-proper-ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֗ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
4421 [e]לַמִּלְחָמָ֛ה
lam-mil-ḥā-māh
to warPrep-l, Art | N-fs
5921 [e]עַל־
‘al-
againstPrep
2371 [e]חֲזָאֵ֥ל
ḥă-zā-’êl
HazaelN-proper-ms
4428 [e]מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
kingN-msc
758 [e]אֲרָ֖ם
’ă-rām
of SyriaN-proper-fs
7433 [e]בְּרָמ֣וֹת
bə-rā-mō-wṯ
at Ramoth GileadPrep-b | N-proper-fs
1568 [e]גִּלְעָ֑ד
gil-‘āḏ;
GileadN-proper-fs
5221 [e]וַיַּכּ֥וּ
way-yak-kū
and woundedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
7421 [e]הָֽרַמִּ֖ים
hā-ram-mîm
the SyriansArt | N-proper-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3141 [e]יוֹרָֽם׃
yō-w-rām.
JehoramN-proper-ms









Hebrew Texts
דברי הימים ב 22:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּ֣ם בַּעֲצָתָם֮ הָלַךְ֒ וַיֵּלֶךְ֩ אֶת־יְהֹורָ֨ם בֶּן־אַחְאָ֜ב מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֗ל לַמִּלְחָמָ֛ה עַל־חֲזָאֵ֥ל מֶֽלֶךְ־אֲרָ֖ם בְּרָמֹ֣ות גִּלְעָ֑ד וַיַּכּ֥וּ הָֽרַמִּ֖ים אֶת־יֹורָֽם׃

דברי הימים ב 22:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גם בעצתם הלך וילך את־יהורם בן־אחאב מלך ישראל למלחמה על־חזאל מלך־ארם ברמות גלעד ויכו הרמים את־יורם׃

דברי הימים ב 22:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גם בעצתם הלך וילך את־יהורם בן־אחאב מלך ישראל למלחמה על־חזאל מלך־ארם ברמות גלעד ויכו הרמים את־יורם׃

דברי הימים ב 22:5 Hebrew Bible
גם בעצתם הלך וילך את יהורם בן אחאב מלך ישראל למלחמה על חזאל מלך ארם ברמות גלעד ויכו הרמים את יורם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He also walked according to their counsel, and went with Jehoram the son of Ahab king of Israel to wage war against Hazael king of Aram at Ramoth-gilead. But the Arameans wounded Joram.

King James Bible
He walked also after their counsel, and went with Jehoram the son of Ahab king of Israel to war against Hazael king of Syria at Ramothgilead: and the Syrians smote Joram.

Holman Christian Standard Bible
He also followed their advice and went with Joram son of Israel's King Ahab to fight against Hazael, king of Aram, in Ramoth-gilead. The Arameans wounded Joram,
Treasury of Scripture Knowledge

He walked

Psalm 1:1 Blessed is the man that walks not in the counsel of the ungodly, …

Micah 6:16 For the statutes of Omri are kept, and all the works of the house …

went with
Ramoth-gilead

2 Chronicles 18:3,31 And Ahab king of Israel said to Jehoshaphat king of Judah, Will you …

2 Chronicles 19:2 And Jehu the son of Hanani the seer went out to meet him, and said …

1 Kings 22:3 And the king of Israel said to his servants, Know you that Ramoth …

Daniel 5:22 And you his son, O Belshazzar, have not humbled your heart, though …

Links
2 Chronicles 22:52 Chronicles 22:5 NIV2 Chronicles 22:5 NLT2 Chronicles 22:5 ESV2 Chronicles 22:5 NASB2 Chronicles 22:5 KJV2 Chronicles 22:5 Bible Apps2 Chronicles 22:5 Biblia Paralela2 Chronicles 22:5 Chinese Bible2 Chronicles 22:5 French Bible2 Chronicles 22:5 German BibleBible Hub
2 Chronicles 22:4
Top of Page
Top of Page