2 Chronicles 22:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 [e]וַיַּ֧עַשׂ
way-ya-‘aś
Therefore he didConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7451 [e]הָרַ֛ע
hā-ra‘
evilArt | Adj-ms
5869 [e]בְּעֵינֵ֥י
bə-‘ê-nê
in the sightPrep-b | N-cdc
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
1004 [e]כְּבֵ֣ית
kə-ḇêṯ
like the housePrep-k | N-msc
256 [e]אַחְאָ֑ב
’aḥ-’āḇ;
of AhabN-proper-ms
3588 [e]כִּי־
kî-
forConj
1992 [e]הֵ֜מָּה
hêm-māh
theyPro-3mp
1961 [e]הָֽיוּ־
hā-yū-
wereV-Qal-Perf-3cp
  ל֣וֹ
lōw
hisPrep | 3ms
3289 [e]יֽוֹעֲצִ֗ים
yō-w-‘ă-ṣîm,
counselorsV-Qal-Prtcpl-mp
310 [e]אַחֲרֵ֛י
’a-ḥă-rê
afterPrep
4194 [e]מ֥וֹת
mō-wṯ
the deathN-msc
1 [e]אָבִ֖יו
’ā-ḇîw
of his fatherN-msc | 3ms
4889 [e]לְמַשְׁחִ֥ית
lə-maš-ḥîṯ
to destructionPrep-l | N-ms
  לֽוֹ׃
lōw.
hisPrep | 3ms









Hebrew Texts
דברי הימים ב 22:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֧עַשׂ הָרַ֛ע בְּעֵינֵ֥י יְהוָ֖ה כְּבֵ֣ית אַחְאָ֑ב כִּי־הֵ֜מָּה הָֽיוּ־לֹ֣ו יֹֽועֲצִ֗ים אַחֲרֵ֛י מֹ֥ות אָבִ֖יו לְמַשְׁחִ֥ית לֹֽו׃

דברי הימים ב 22:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש הרע בעיני יהוה כבית אחאב כי־המה היו־לו יועצים אחרי מות אביו למשחית לו׃

דברי הימים ב 22:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש הרע בעיני יהוה כבית אחאב כי־המה היו־לו יועצים אחרי מות אביו למשחית לו׃

דברי הימים ב 22:4 Hebrew Bible
ויעש הרע בעיני יהוה כבית אחאב כי המה היו לו יועצים אחרי מות אביו למשחית לו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He did evil in the sight of the LORD like the house of Ahab, for they were his counselors after the death of his father, to his destruction.

King James Bible
Wherefore he did evil in the sight of the LORD like the house of Ahab: for they were his counsellers after the death of his father to his destruction.

Holman Christian Standard Bible
So he did what was evil in the LORD's sight like the house of Ahab, for they were his advisers after the death of his father, to his destruction.
Treasury of Scripture Knowledge

they were his

2 Chronicles 24:17,18 Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made …

Proverbs 1:10 My son, if sinners entice you, consent you not.

Proverbs 12:5 The thoughts of the righteous are right: but the counsels of the …

Proverbs 13:20 He that walks with wise men shall be wise: but a companion of fools …

Proverbs 19:27 Cease, my son, to hear the instruction that causes to err from the …

Links
2 Chronicles 22:42 Chronicles 22:4 NIV2 Chronicles 22:4 NLT2 Chronicles 22:4 ESV2 Chronicles 22:4 NASB2 Chronicles 22:4 KJV2 Chronicles 22:4 Bible Apps2 Chronicles 22:4 Biblia Paralela2 Chronicles 22:4 Chinese Bible2 Chronicles 22:4 French Bible2 Chronicles 22:4 German BibleBible Hub
2 Chronicles 22:3
Top of Page
Top of Page