2 Chronicles 17:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֣י ׀
way-hî
And fellConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6343 [e]פַּ֣חַד
pa-ḥaḏ
the fearN-msc
3068 [e]יְהוָ֗ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
5921 [e]עַ֚ל
‘al
onPrep
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
4467 [e]מַמְלְכ֣וֹת
mam-lə-ḵō-wṯ
the kingdomsN-fpc
776 [e]הָֽאֲרָצ֔וֹת
hā-’ă-rā-ṣō-wṯ,
of the landsArt | N-fp
834 [e]אֲשֶׁ֖ר
’ă-šer
that [were]Pro-r
5439 [e]סְבִיב֣וֹת
sə-ḇî-ḇō-wṯ
aroundAdv
3063 [e]יְהוּדָ֑ה
yə-hū-ḏāh;
JudahN-proper-ms
3808 [e]וְלֹ֥א
wə-lō
so that notConj-w | Adv-NegPrt
3898 [e]נִלְחֲמ֖וּ
nil-ḥă-mū
they did make warV-Nifal-Perf-3cp
5973 [e]עִם־
‘im-
againstPrep
3092 [e]יְהוֹשָׁפָֽט׃
yə-hō-wō-šā-p̄āṭ.
JehoshaphatN-proper-ms









Hebrew Texts
דברי הימים ב 17:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י ׀ פַּ֣חַד יְהוָ֗ה עַ֚ל כָּל־מַמְלְכֹ֣ות הָֽאֲרָצֹ֔ות אֲשֶׁ֖ר סְבִיבֹ֣ות יְהוּדָ֑ה וְלֹ֥א נִלְחֲמ֖וּ עִם־יְהֹושָׁפָֽט׃

דברי הימים ב 17:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי ׀ פחד יהוה על כל־ממלכות הארצות אשר סביבות יהודה ולא נלחמו עם־יהושפט׃

דברי הימים ב 17:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי ׀ פחד יהוה על כל־ממלכות הארצות אשר סביבות יהודה ולא נלחמו עם־יהושפט׃

דברי הימים ב 17:10 Hebrew Bible
ויהי פחד יהוה על כל ממלכות הארצות אשר סביבות יהודה ולא נלחמו עם יהושפט׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now the dread of the LORD was on all the kingdoms of the lands which were around Judah, so that they did not make war against Jehoshaphat.

King James Bible
And the fear of the LORD fell upon all the kingdoms of the lands that were round about Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.

Holman Christian Standard Bible
The terror of the LORD was on all the kingdoms of the lands that surrounded Judah, so they didn't fight against Jehoshaphat.
Treasury of Scripture Knowledge

the fear

2 Chronicles 14:14 And they smote all the cities round about Gerar; for the fear of …

Genesis 35:5 And they journeyed: and the terror of God was on the cities that …

Exodus 15:14-16 The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the …

Joshua 2:9-11 And she said to the men, I know that the LORD has given you the land, …

fell [heb] was
so that

2 Chronicles 16:9 For the eyes of the LORD run to and fro throughout the whole earth…

Exodus 34:24 For I will cast out the nations before you, and enlarge your borders: …

Proverbs 16:7 When a man's ways please the LORD, he makes even his enemies to be …

Links
2 Chronicles 17:102 Chronicles 17:10 NIV2 Chronicles 17:10 NLT2 Chronicles 17:10 ESV2 Chronicles 17:10 NASB2 Chronicles 17:10 KJV2 Chronicles 17:10 Bible Apps2 Chronicles 17:10 Biblia Paralela2 Chronicles 17:10 Chinese Bible2 Chronicles 17:10 French Bible2 Chronicles 17:10 German BibleBible Hub
2 Chronicles 17:9
Top of Page
Top of Page