1 Samuel 8:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
AndConj-w | DirObjM
1323 [e]בְּנוֹתֵיכֶ֖ם
bə-nō-w-ṯê-ḵem
your daughtersN-fpc | 2mp
3947 [e]יִקָּ֑ח
yiq-qāḥ;
He will takeV-Qal-Imperf-3ms
7548 [e]לְרַקָּח֥וֹת
lə-raq-qā-ḥō-wṯ
[to [be] perfumersPrep-l | N-fp
2879 [e]וּלְטַבָּח֖וֹת
ū-lə-ṭab-bā-ḥō-wṯ
and cooksConj-w, Prep-l | N-fp
644 [e]וּלְאֹפֽוֹת׃
ū-lə-’ō-p̄ō-wṯ.
and bakersConj-w, Prep-l | V-Qal-Prtcpl-fp









Hebrew Texts
שמואל א 8:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־בְּנֹותֵיכֶ֖ם יִקָּ֑ח לְרַקָּחֹ֥ות וּלְטַבָּחֹ֖ות וּלְאֹפֹֽות׃

שמואל א 8:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־בנותיכם יקח לרקחות ולטבחות ולאפות׃

שמואל א 8:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־בנותיכם יקח לרקחות ולטבחות ולאפות׃

שמואל א 8:13 Hebrew Bible
ואת בנותיכם יקח לרקחות ולטבחות ולאפות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"He will also take your daughters for perfumers and cooks and bakers.

King James Bible
And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.

Holman Christian Standard Bible
He can take your daughters to become perfumers, cooks, and bakers.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
1 Samuel 8:131 Samuel 8:13 NIV1 Samuel 8:13 NLT1 Samuel 8:13 ESV1 Samuel 8:13 NASB1 Samuel 8:13 KJV1 Samuel 8:13 Bible Apps1 Samuel 8:13 Biblia Paralela1 Samuel 8:13 Chinese Bible1 Samuel 8:13 French Bible1 Samuel 8:13 German BibleBible Hub
1 Samuel 8:12
Top of Page
Top of Page