New Living Translation
The king will take your daughters from you and force them to cook and bake and make perfumes for him.

American Standard Version
And he will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.

Berean Study Bible
And he will take your daughters to be perfumers, cooks, and bakers.

Douay-Rheims Bible
Your daughters also he will take to make him ointments, and to be his cooks, and bakers.

English Revised Version
And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.

King James Bible
And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.

World English Bible
He will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.

Young's Literal Translation
'And your daughters he doth take for perfumers, and for cooks, and for bakers;

1 Samuel 8:13 Additional Translations ...