1 Samuel 28:25
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5066 [e]וַתַּגֵּ֧שׁ
wat-tag-gêš
So she brought [it]Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3fs
6440 [e]לִפְנֵֽי־
lip̄-nê-
beforePrep-l | N-mpc
7586 [e]שָׁא֛וּל
šā-’ūl
SaulN-proper-ms
6440 [e]וְלִפְנֵ֥י
wə-lip̄-nê
andConj-w, Prep-l | N-cpc
5650 [e]עֲבָדָ֖יו
‘ă-ḇā-ḏāw
his servantsN-mpc | 3ms
398 [e]וַיֹּאכֵ֑לוּ
way-yō-ḵê-lū;
and they ateConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
6965 [e]וַיָּקֻ֥מוּ
way-yā-qu-mū
And they roseConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1980 [e]וַיֵּלְכ֖וּ
way-yê-lə-ḵū
and went awayConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3915 [e]בַּלַּ֥יְלָה
bal-lay-lāh
nightPrep-b, Art | N-ms
1931 [e]הַהֽוּא׃
ha-hū.
thatArt | Pro-3ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
שמואל א 28:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתַּגֵּ֧שׁ לִפְנֵֽי־שָׁא֛וּל וְלִפְנֵ֥י עֲבָדָ֖יו וַיֹּאכֵ֑לוּ וַיָּקֻ֥מוּ וַיֵּלְכ֖וּ בַּלַּ֥יְלָה הַהֽוּא׃ פ

שמואל א 28:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותגש לפני־שאול ולפני עבדיו ויאכלו ויקמו וילכו בלילה ההוא׃ פ

שמואל א 28:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותגש לפני־שאול ולפני עבדיו ויאכלו ויקמו וילכו בלילה ההוא׃ פ

שמואל א 28:25 Hebrew Bible
ותגש לפני שאול ולפני עבדיו ויאכלו ויקמו וילכו בלילה ההוא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
She brought it before Saul and his servants, and they ate. Then they arose and went away that night.

King James Bible
And she brought it before Saul, and before his servants; and they did eat. Then they rose up, and went away that night.

Holman Christian Standard Bible
She served it to Saul and his servants, and they ate. Afterward, they got up and left that night.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
1 Samuel 28:251 Samuel 28:25 NIV1 Samuel 28:25 NLT1 Samuel 28:25 ESV1 Samuel 28:25 NASB1 Samuel 28:25 KJV1 Samuel 28:25 Bible Apps1 Samuel 28:25 Biblia Paralela1 Samuel 28:25 Chinese Bible1 Samuel 28:25 French Bible1 Samuel 28:25 German BibleBible Hub
1 Samuel 28:24
Top of Page
Top of Page