1 Samuel 28:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  לָ֥הּ
lāh
to herPrep | 3fs
4428 [e]הַמֶּ֛לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
408 [e]אַל־
’al-
notAdv
3372 [e]תִּֽירְאִ֖י
tî-rə-’î
do be afraidV-Qal-Imperf-2fs
3588 [e]כִּ֣י
forConj
4100 [e]מָ֣ה
māh
whatInterrog
7200 [e]רָאִ֑ית
rā-’îṯ;
did you seeV-Qal-Perf-2fs
559 [e]וַתֹּ֤אמֶר
wat-tō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
802 [e]הָֽאִשָּׁה֙
hā-’iš-šāh
the womanArt | N-fs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
7586 [e]שָׁא֔וּל
šā-’ūl,
SaulN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהִ֥ים
’ĕ-lō-hîm
a godN-mp
7200 [e]רָאִ֖יתִי
rā-’î-ṯî
I sawV-Qal-Perf-1cs
5927 [e]עֹלִ֥ים
‘ō-lîm
ascendingV-Qal-Prtcpl-mp
4480 [e]מִן־
min-
outPrep
776 [e]הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
of the earthArt | N-fs





















Hebrew Texts
שמואל א 28:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר לָ֥הּ הַמֶּ֛לֶךְ אַל־תִּֽירְאִ֖י כִּ֣י מָ֣ה רָאִ֑ית וַתֹּ֤אמֶר הָֽאִשָּׁה֙ אֶל־שָׁא֔וּל אֱלֹהִ֥ים רָאִ֖יתִי עֹלִ֥ים מִן־הָאָֽרֶץ׃

שמואל א 28:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר לה המלך אל־תיראי כי מה ראית ותאמר האשה אל־שאול אלהים ראיתי עלים מן־הארץ׃

שמואל א 28:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר לה המלך אל־תיראי כי מה ראית ותאמר האשה אל־שאול אלהים ראיתי עלים מן־הארץ׃

שמואל א 28:13 Hebrew Bible
ויאמר לה המלך אל תיראי כי מה ראית ותאמר האשה אל שאול אלהים ראיתי עלים מן הארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The king said to her, "Do not be afraid; but what do you see?" And the woman said to Saul, "I see a divine being coming up out of the earth."

King James Bible
And the king said unto her, Be not afraid: for what sawest thou? And the woman said unto Saul, I saw gods ascending out of the earth.

Holman Christian Standard Bible
But the king said to her, "Don't be afraid. What do you see?" "I see a spirit form coming up out of the earth," the woman answered.
Treasury of Scripture Knowledge

gods ascending

Exodus 4:16 And he shall be your spokesman to the people: and he shall be, even …

Exodus 22:28 You shall not revile the gods, nor curse the ruler of your people.

Psalm 82:6,7 I have said, You are gods; and all of you are children of the most High…

John 10:34,35 Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, You are gods…

Links
1 Samuel 28:131 Samuel 28:13 NIV1 Samuel 28:13 NLT1 Samuel 28:13 ESV1 Samuel 28:13 NASB1 Samuel 28:13 KJV1 Samuel 28:13 Bible Apps1 Samuel 28:13 Biblia Paralela1 Samuel 28:13 Chinese Bible1 Samuel 28:13 French Bible1 Samuel 28:13 German BibleBible Hub
1 Samuel 28:12
Top of Page
Top of Page