1 Samuel 26:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5674 [e]וַיַּעֲבֹ֤ר
way-ya-‘ă-ḇōr
And went overConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1732 [e]דָּוִד֙
dā-wiḏ
DavidN-proper-ms
5676 [e]הָעֵ֔בֶר
hā-‘ê-ḇer,
to the other sideArt | N-ms
5975 [e]וַיַּעֲמֹ֥ד
way-ya-‘ă-mōḏ
and stoodConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
7218 [e]רֹאשׁ־
rōš-
the topN-msc
2022 [e]הָהָ֖ר
hā-hār
of a hillArt | N-ms
7350 [e]מֵֽרָחֹ֑ק
mê-rā-ḥōq;
off afarPrep-m | Adj-ms
7227 [e]רַ֥ב
raḇ
a greatAdj-ms
4725 [e]הַמָּק֖וֹם
ham-mā-qō-wm
distance [being]Art | N-ms
996 [e]בֵּינֵיהֶֽם׃
bê-nê-hem.
between themPrep | 3mp





















Hebrew Texts
שמואל א 26:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲבֹ֤ר דָּוִד֙ הָעֵ֔בֶר וַיַּעֲמֹ֥ד עַל־רֹאשׁ־הָהָ֖ר מֵֽרָחֹ֑ק רַ֥ב הַמָּקֹ֖ום בֵּינֵיהֶֽם׃

שמואל א 26:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעבר דוד העבר ויעמד על־ראש־ההר מרחק רב המקום ביניהם׃

שמואל א 26:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעבר דוד העבר ויעמד על־ראש־ההר מרחק רב המקום ביניהם׃

שמואל א 26:13 Hebrew Bible
ויעבר דוד העבר ויעמד על ראש ההר מרחק רב המקום ביניהם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then David crossed over to the other side and stood on top of the mountain at a distance with a large area between them.

King James Bible
Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off; a great space being between them:

Holman Christian Standard Bible
David crossed to the other side and stood on top of the mountain at a distance; there was a considerable space between them.
Treasury of Scripture Knowledge

the top

1 Samuel 24:8 David also arose afterward, and went out of the cave, and cried after …

Judges 9:7 And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of …

David, by retiring to a place of safety before he called to Abner, seems to have manifested more distrust of Saul than he had done on a former occasion. Yet he desired that Saul and all Israel should be informed of his conduct at this time. Abner and his soldiers, by neglecting to guard Saul when he slept, had exposed his life, and merited to be treated as his enemies, though he confided in them as friends; for, although their sound sleep was undoubtedly supernatural, yet there might be a neglect of placing sentinels, arising from contempt of David's small company. Saul also deemed David his enemy, though he had before spared and protected his life.

Links
1 Samuel 26:131 Samuel 26:13 NIV1 Samuel 26:13 NLT1 Samuel 26:13 ESV1 Samuel 26:13 NASB1 Samuel 26:13 KJV1 Samuel 26:13 Bible Apps1 Samuel 26:13 Biblia Paralela1 Samuel 26:13 Chinese Bible1 Samuel 26:13 French Bible1 Samuel 26:13 German BibleBible Hub
1 Samuel 26:12
Top of Page
Top of Page