New Living Translation
David climbed the hill opposite the camp until he was at a safe distance.

American Standard Version
Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain afar off; a great space being between them;

Berean Study Bible
Then David crossed to the other side and stood atop the mountain at a distance; there was a wide gulf between them.

Douay-Rheims Bible
And when David was gone over to the other side. and stood on the top of the hill afar off, and a good space was between them,

English Revised Version
Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain afar off; a great space being between them:

King James Bible
Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off; a great space being between them:

World English Bible
Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain afar off; a great space being between them;

Young's Literal Translation
And David passeth over to the other side, and standeth on the top of the hill afar off -- great is the place between them;

1 Samuel 26:13 Additional Translations ...