וַיַּעַן֩ אִ֨ישׁ מֵֽהָעָ֜ם וַיֹּ֗אמֶר הַשְׁבֵּעַ֩ הִשְׁבִּ֨יעַ אָבִ֤יךָ אֶת־ הָעָם֙ לֵאמֹ֔ר אָר֥וּר הָאִ֛ישׁ אֲשֶׁר־ יֹ֥אכַל לֶ֖חֶם הַיֹּ֑ום וַיָּ֖עַף הָעָֽם׃
KJV with Strong's
Then answered one of the people and said Thy father straitly charged the people with an oath saying Cursed be the man that eateth any food this day And the people were faint
שמואל א 14:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעַן֩ אִ֨ישׁ מֵֽהָעָ֜ם וַיֹּ֗אמֶר הַשְׁבֵּעַ֩ הִשְׁבִּ֨יעַ אָבִ֤יךָ אֶת־הָעָם֙ לֵאמֹ֔ר אָר֥וּר הָאִ֛ישׁ אֲשֶׁר־יֹ֥אכַל לֶ֖חֶם הַיֹּ֑ום וַיָּ֖עַף הָעָֽם׃
שמואל א 14:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמואל א 14:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שמואל א 14:28 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
Then one of the people said, "Your father strictly put the people under oath, saying, 'Cursed be the man who eats food today.'" And the people were weary.
King James Bible
Then answered one of the people, and said, Thy father straitly charged the people with an oath, saying, Cursed be the man that eateth any food this day. And the people were faint.
Holman Christian Standard Bible
Then, one of the troops said, "Your father made the troops solemnly swear, 'The man who eats food today is cursed,' and the troops are exhausted."
Treasury of Scripture Knowledge
faint. or, weary
Links1 Samuel 14:28 • 1 Samuel 14:28 NIV • 1 Samuel 14:28 NLT • 1 Samuel 14:28 ESV • 1 Samuel 14:28 NASB • 1 Samuel 14:28 KJV • 1 Samuel 14:28 Bible Apps • 1 Samuel 14:28 Biblia Paralela • 1 Samuel 14:28 Chinese Bible • 1 Samuel 14:28 French Bible • 1 Samuel 14:28 German Bible • Bible Hub