1 Kings 22:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֗אמֶר
way-yō-mer,
So he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3318 [e]אֵצֵא֙
’ê-ṣê
I will goV-Qal-Imperf-1cs
1961 [e]וְהָיִ֙יתִי֙
wə-hā-yî-ṯî
and beConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
7307 [e]ר֣וּחַ
rū-aḥ
a spiritN-csc
8267 [e]שֶׁ֔קֶר
še-qer,
lyingN-ms
6310 [e]בְּפִ֖י
bə-p̄î
in the mouthPrep-b | N-msc
3605 [e]כָּל־
kāl-
of allN-msc
5030 [e]נְבִיאָ֑יו
nə-ḇî-’āw;
his prophets'N-mpc | 3ms
559 [e]וַיֹּ֗אמֶר
way-yō-mer,
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6601 [e]תְּפַתֶּה֙
tə-p̄at-teh
You shall persuade [him]V-Piel-Imperf-2ms
1571 [e]וְגַם־
wə-ḡam-
and alsoConj-w | Conj
3201 [e]תּוּכָ֔ל
tū-ḵāl,
prevailV-Qal-Imperf-2ms
3318 [e]צֵ֖א
ṣê
goV-Qal-Imp-ms
6213 [e]וַעֲשֵׂה־
wa-‘ă-śêh-
and doConj-w | V-Qal-Imp-ms
3651 [e]כֵֽן׃
ḵên.
soAdv









Hebrew Texts
מלכים א 22:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֗אמֶר אֵצֵא֙ וְהָיִ֙יתִי֙ ר֣וּחַ שֶׁ֔קֶר בְּפִ֖י כָּל־נְבִיאָ֑יו וַיֹּ֗אמֶר תְּפַתֶּה֙ וְגַם־תּוּכָ֔ל צֵ֖א וַעֲשֵׂה־כֵֽן׃

מלכים א 22:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אצא והייתי רוח שקר בפי כל־נביאיו ויאמר תפתה וגם־תוכל צא ועשה־כן׃

מלכים א 22:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אצא והייתי רוח שקר בפי כל־נביאיו ויאמר תפתה וגם־תוכל צא ועשה־כן׃

מלכים א 22:22 Hebrew Bible
ויאמר אצא והייתי רוח שקר בפי כל נביאיו ויאמר תפתה וגם תוכל צא ועשה כן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The LORD said to him, 'How?' And he said, 'I will go out and be a deceiving spirit in the mouth of all his prophets.' Then He said, 'You are to entice him and also prevail. Go and do so.'

King James Bible
And the LORD said unto him, Wherewith? And he said, I will go forth, and I will be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And he said, Thou shalt persuade him, and prevail also: go forth, and do so.

Holman Christian Standard Bible
The LORD asked him, 'How?'" He said, 'I will go and become a lying spirit in the mouth of all his prophets.'" Then He said, 'You will certainly entice him and prevail. Go and do that.'"
Treasury of Scripture Knowledge

a lying spirit

Job 1:8-11 And the LORD said to Satan, Have you considered my servant Job, that …

Job 2:4-6 And Satan answered the LORD, and said, Skin for skin, yes, all that …

John 8:44 You are of your father the devil, and the lusts of your father you …

Acts 5:3,4 But Peter said, Ananias, why has Satan filled your heart to lie to …

2 Thessalonians 2:9,10 Even him, whose coming is after the working of Satan with all power …

1 Timothy 4:1 Now the Spirit speaks expressly, that in the latter times some shall …

1 John 4:6 We are of God: he that knows God hears us; he that is not of God …

Revelation 12:9,10 And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, …

Revelation 13:14 And deceives them that dwell on the earth by the means of those miracles …

Revelation 16:13,14 And I saw three unclean spirits like frogs come out of the mouth …

Revelation 20:3,7,10 And cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a …

Thou shalt

1 Kings 22:20 And the LORD said, Who shall persuade Ahab, that he may go up and …

Judges 9:23 Then God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem; …

Job 12:16 With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.

Psalm 109:17 As he loved cursing, so let it come to him: as he delighted not in …

2 Thessalonians 2:10-12 And with all delusion of unrighteousness in them that perish; because …

Revelation 17:17 For God has put in their hearts to fulfill his will, and to agree, …

Links
1 Kings 22:221 Kings 22:22 NIV1 Kings 22:22 NLT1 Kings 22:22 ESV1 Kings 22:22 NASB1 Kings 22:22 KJV1 Kings 22:22 Bible Apps1 Kings 22:22 Biblia Paralela1 Kings 22:22 Chinese Bible1 Kings 22:22 French Bible1 Kings 22:22 German BibleBible Hub
1 Kings 22:21
Top of Page
Top of Page