1 Kings 20:26
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַֽיְהִי֙
way-hî
So it wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8666 [e]לִתְשׁוּבַ֣ת
liṯ-šū-ḇaṯ
in the springPrep-l | N-fsc
8141 [e]הַשָּׁנָ֔ה
haš-šā-nāh,
of the yearArt | N-fs
6485 [e]וַיִּפְקֹ֥ד
way-yip̄-qōḏ
that musteredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  בֶּן־
ben-
inPrep
1130 [e]הֲדַ֖ד
hă-ḏaḏ
Ben-hadadN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
758 [e]אֲרָ֑ם
’ă-rām;
SyriaN-proper-fs
5927 [e]וַיַּ֣עַל
way-ya-‘al
and went upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
663 [e]אֲפֵ֔קָה
’ă-p̄ê-qāh,
to AphekN-proper-fs | 3fs
4421 [e]לַמִּלְחָמָ֖ה
lam-mil-ḥā-māh
to fightPrep-l, Art | N-fs
5973 [e]עִם־
‘im-
againstPrep
3478 [e]יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
IsraelN-proper-ms





















Hebrew Texts
מלכים א 20:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיְהִי֙ לִתְשׁוּבַ֣ת הַשָּׁנָ֔ה וַיִּפְקֹ֥ד בֶּן־הֲדַ֖ד אֶת־אֲרָ֑ם וַיַּ֣עַל אֲפֵ֔קָה לַמִּלְחָמָ֖ה עִם־יִשְׂרָאֵֽל׃

מלכים א 20:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי לתשובת השנה ויפקד בן־הדד את־ארם ויעל אפקה למלחמה עם־ישראל׃

מלכים א 20:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי לתשובת השנה ויפקד בן־הדד את־ארם ויעל אפקה למלחמה עם־ישראל׃

מלכים א 20:26 Hebrew Bible
ויהי לתשובת השנה ויפקד בן הדד את ארם ויעל אפקה למלחמה עם ישראל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
At the turn of the year, Ben-hadad mustered the Arameans and went up to Aphek to fight against Israel.

King James Bible
And it came to pass at the return of the year, that Benhadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.

Holman Christian Standard Bible
In the spring, Ben-hadad mobilized the Arameans and went up to Aphek to battle Israel.
Treasury of Scripture Knowledge

there came

1 Kings 20:13,22 And, behold, there came a prophet to Ahab king of Israel, saying, …

1 Kings 13:1 And, behold, there came a man of God out of Judah by the word of …

1 Kings 17:18 And she said to Elijah, What have I to do with you, O you man of …

2 Chronicles 20:14-20 Then on Jahaziel the son of Zechariah, the son of Benaiah, the son …

Because

1 Kings 20:23 And the servants of the king of Syria said to him, Their gods are …

Isaiah 37:29-37 Because your rage against me, and your tumult, is come up into my …

therefore will

1 Kings 20:13 And, behold, there came a prophet to Ahab king of Israel, saying, …

Deuteronomy 32:27 Were it not that I feared the wrath of the enemy, lest their adversaries …

Joshua 7:8,9 O LORD, what shall I say, when Israel turns their backs before their enemies!…

Job 12:16-19 With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his…

Psalm 58:10,11 The righteous shall rejoice when he sees the vengeance: he shall …

Psalm 79:10 Why should the heathen say, Where is their God?…

Isaiah 37:29,35 Because your rage against me, and your tumult, is come up into my …

Jeremiah 14:7 O LORD, though our iniquities testify against us, do you it for your …

Ezekiel 20:9,14 But I worked for my name's sake, that it should not be polluted before …

Ezekiel 36:21-23,32 But I had pity for my holy name, which the house of Israel had profaned …

ye shall know

1 Kings 20:13 And, behold, there came a prophet to Ahab king of Israel, saying, …

Exodus 6:7 And I will take you to me for a people, and I will be to you a God: …

Exodus 7:5 And the Egyptians shall know that I am the LORD, when I stretch forth …

Exodus 8:22 And I will sever in that day the land of Goshen, in which my people …

Deuteronomy 29:6 You have not eaten bread, neither have you drunk wine or strong drink: …

Ezekiel 6:14 So will I stretch out my hand on them, and make the land desolate, …

Ezekiel 11:12 And you shall know that I am the LORD: for you have not walked in …

Ezekiel 12:16 But I will leave a few men of them from the sword, from the famine, …

Ezekiel 36:22 Therefore say to the house of Israel, thus said the Lord GOD; I do …

Ezekiel 39:7 So will I make my holy name known in the middle of my people Israel; …

Links
1 Kings 20:261 Kings 20:26 NIV1 Kings 20:26 NLT1 Kings 20:26 ESV1 Kings 20:26 NASB1 Kings 20:26 KJV1 Kings 20:26 Bible Apps1 Kings 20:26 Biblia Paralela1 Kings 20:26 Chinese Bible1 Kings 20:26 French Bible1 Kings 20:26 German BibleBible Hub
1 Kings 20:25
Top of Page
Top of Page