1 Kings 1:35
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5927 [e]וַעֲלִיתֶ֣ם
wa-‘ă-lî-ṯem
And you shall come upConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
310 [e]אַחֲרָ֗יו
’a-ḥă-rāw,
after himPrep | 3ms
935 [e]וּבָא֙
ū-ḇā
and he shall comeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3427 [e]וְיָשַׁ֣ב
wə-yā-šaḇ
and sitConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
3678 [e]כִּסְאִ֔י
kis-’î,
my throneN-msc | 1cs
1931 [e]וְה֥וּא
wə-hū
and heConj-w | Pro-3ms
4427 [e]יִמְלֹ֖ךְ
yim-lōḵ
shall be kingV-Qal-Imperf-3ms
8478 [e]תַּחְתָּ֑י
taḥ-tāy;
in my placePrep | 1cs
854 [e]וְאֹת֤וֹ
wə-’ō-ṯōw
for himConj-w | Prep | 3ms
6680 [e]צִוִּ֙יתִי֙
ṣiw-wî-ṯî
I have appointedV-Piel-Perf-1cs
1961 [e]לִֽהְי֣וֹת
lih-yō-wṯ
to bePrep-l | V-Qal-Inf
5057 [e]נָגִ֔יד
nā-ḡîḏ,
rulerN-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
overPrep
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
5921 [e]וְעַל־
wə-‘al-
andConj-w | Prep
3063 [e]יְהוּדָֽה׃
yə-hū-ḏāh.
JudahN-proper-ms









Hebrew Texts
מלכים א 1:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַעֲלִיתֶ֣ם אַחֲרָ֗יו וּבָא֙ וְיָשַׁ֣ב עַל־כִּסְאִ֔י וְה֥וּא יִמְלֹ֖ךְ תַּחְתָּ֑י וְאֹתֹ֤ו צִוִּ֙יתִי֙ לִֽהְיֹ֣ות נָגִ֔יד עַל־יִשְׂרָאֵ֖ל וְעַל־יְהוּדָֽה׃

מלכים א 1:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועליתם אחריו ובא וישב על־כסאי והוא ימלך תחתי ואתו צויתי להיות נגיד על־ישראל ועל־יהודה׃

מלכים א 1:35 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועליתם אחריו ובא וישב על־כסאי והוא ימלך תחתי ואתו צויתי להיות נגיד על־ישראל ועל־יהודה׃

מלכים א 1:35 Hebrew Bible
ועליתם אחריו ובא וישב על כסאי והוא ימלך תחתי ואתו צויתי להיות נגיד על ישראל ועל יהודה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Then you shall come up after him, and he shall come and sit on my throne and be king in my place; for I have appointed him to be ruler over Israel and Judah."

King James Bible
Then ye shall come up after him, that he may come and sit upon my throne; for he shall be king in my stead: and I have appointed him to be ruler over Israel and over Judah.

Holman Christian Standard Bible
You are to come up after him, and he is to come in and sit on my throne. He is the one who is to become king in my place; he is the one I have commanded to be ruler over Israel and Judah.""
Treasury of Scripture Knowledge

sit

1 Kings 1:13,17 Go and get you in to king David, and say to him, Did not you, my …

1 Kings 2:12 Then sat Solomon on the throne of David his father; and his kingdom …

I have

1 Kings 2:15 And he said, You know that the kingdom was mine, and that all Israel …

1 Chronicles 23:1 So when David was old and full of days, he made Solomon his son king …

1 Chronicles 28:4,5 However, the LORD God of Israel chose me before all the house of …

Psalm 2:6 Yet have I set my king on my holy hill of Zion.

Psalm 72:1,2 Give the king your judgments, O God, and your righteousness to the king's son…

Links
1 Kings 1:351 Kings 1:35 NIV1 Kings 1:35 NLT1 Kings 1:35 ESV1 Kings 1:35 NASB1 Kings 1:35 KJV1 Kings 1:35 Bible Apps1 Kings 1:35 Biblia Paralela1 Kings 1:35 Chinese Bible1 Kings 1:35 French Bible1 Kings 1:35 German BibleBible Hub
1 Kings 1:34
Top of Page
Top of Page