1 Chronicles 25:8
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5307 [e]וַיַּפִּ֜ילוּ
way-yap-pî-lū
And they castConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
1486 [e]גּוֹרָל֣וֹת
gō-w-rā-lō-wṯ
lotsN-mpc
4931 [e]מִשְׁמֶ֗רֶת
miš-me-reṯ
for their dutyN-fs
5980 [e]לְעֻמַּת֙
lə-‘um-maṯ
untoPrep-l
6996 [e]כַּקָּטֹ֣ן
kaq-qā-ṭōn
the smallPrep-k, Art | Adj-ms
1419 [e]כַּגָּד֔וֹל
kag-gā-ḏō-wl
as well as the greatPrep-k, Art | Adj-ms
995 [e]מֵבִ֖ין
mê-ḇîn
the teacherV-Hifil-Prtcpl-ms
5973 [e]עִם־
‘im-
withPrep
8527 [e]תַּלְמִֽיד׃פ
tal-mîḏ
the pupilN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
They cast lots for their duties, young and old alike, teacher as well as pupil.

Young's Literal Translation
And they cause to fall lots—charge over-against [charge], as well the small as the great, the intelligent with the learner.

Holman Christian Standard Bible
They cast lots for their duties, young and old alike , teacher as well as pupil.

New American Standard Bible
They cast lots for their duties, all alike, the small as well as the great, the teacher [as well] as the pupil.

King James Bible
And they cast lots, ward against [ward], as well the small as the great, the teacher as the scholar.
Links
1 Chronicles 25:81 Chronicles 25:8 NIV1 Chronicles 25:8 NLT1 Chronicles 25:8 ESV1 Chronicles 25:8 NASB1 Chronicles 25:8 KJV1 Chronicles 25:8 Biblia Paralela1 Chronicles 25:8 Chinese Bible1 Chronicles 25:8 French Bible1 Chronicles 25:8 German Bible

Bible Hub
1 Chronicles 25:7
Top of Page
Top of Page