1 Chronicles 13:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5927 [e]וַיַּ֨עַל
way-ya-‘al
And went upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1732 [e]דָּוִ֤יד
dā-wîḏ
DavidN-proper-ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵל֙
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
1173 [e]בַּעֲלָ֔תָה
ba-‘ă-lā-ṯāh,
to BaalahN-proper-fs | 3fs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
  קִרְיַ֥ת
qir-yaṯ
- 
7157 [e]יְעָרִ֖ים
yə-‘ā-rîm
Kirjath JearimN-proper-fs
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whichPro-r
3063 [e]לִיהוּדָ֑ה
lî-hū-ḏāh;
belonged to JudahPrep-l | N-proper-ms
5927 [e]לְהַעֲל֣וֹת
lə-ha-‘ă-lō-wṯ
to bring upPrep-l | V-Hifil-Inf
8033 [e]מִשָּׁ֗ם
miš-šām,
from therePrep-m | Adv
853 [e]אֵת֩
’êṯ
-DirObjM
727 [e]אֲר֨וֹן
’ă-rō-wn
the arkN-csc
430 [e]הָאֱלֹהִ֧ים ׀
hā-’ĕ-lō-hîm
of GodArt | N-mp
3068 [e]יְהוָ֛ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
3427 [e]יוֹשֵׁ֥ב
yō-wō-šêḇ
who dwells [between]V-Qal-Prtcpl-ms
3742 [e]הַכְּרוּבִ֖ים
hak-kə-rū-ḇîm
the cherubimArt | N-mp
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
wherePro-r
7121 [e]נִקְרָ֥א
niq-rā
is proclaimedV-Nifal-Perf-3ms
8034 [e]שֵֽׁם׃
šêm.
[His] nameN-ms









Hebrew Texts
דברי הימים א 13:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֨עַל דָּוִ֤יד וְכָל־יִשְׂרָאֵל֙ בַּעֲלָ֔תָה אֶל־קִרְיַ֥ת יְעָרִ֖ים אֲשֶׁ֣ר לִיהוּדָ֑ה לְהַעֲלֹ֣ות מִשָּׁ֗ם אֵת֩ אֲרֹ֨ון הָאֱלֹהִ֧ים ׀ יְהוָ֛ה יֹושֵׁ֥ב הַכְּרוּבִ֖ים אֲשֶׁר־נִקְרָ֥א שֵֽׁם׃

דברי הימים א 13:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעל דויד וכל־ישראל בעלתה אל־קרית יערים אשר ליהודה להעלות משם את ארון האלהים ׀ יהוה יושב הכרובים אשר־נקרא שם׃

דברי הימים א 13:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעל דויד וכל־ישראל בעלתה אל־קרית יערים אשר ליהודה להעלות משם את ארון האלהים ׀ יהוה יושב הכרובים אשר־נקרא שם׃

דברי הימים א 13:6 Hebrew Bible
ויעל דויד וכל ישראל בעלתה אל קרית יערים אשר ליהודה להעלות משם את ארון האלהים יהוה יושב הכרובים אשר נקרא שם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
David and all Israel went up to Baalah, that is, to Kiriath-jearim, which belongs to Judah, to bring up from there the ark of God, the LORD who is enthroned above the cherubim, where His name is called.

King James Bible
And David went up, and all Israel, to Baalah, that is, to Kirjathjearim, which belonged to Judah, to bring up thence the ark of God the LORD, that dwelleth between the cherubims, whose name is called on it.

Holman Christian Standard Bible
David and all Israel went to Baalah (that is, Kiriath-jearim that belongs to Judah) to take the ark of God from there, which is called by the name of the LORD who dwells between the cherubim.
Treasury of Scripture Knowledge

Baalah

Joshua 15:9,60 And the border was drawn from the top of the hill to the fountain …

2 Samuel 6:2 And David arose, and went with all the people that were with him …

Baale
that dwelleth

Exodus 25:22 And there I will meet with you, and I will commune with you from …

Numbers 7:89 And when Moses was gone into the tabernacle of the congregation to …

1 Samuel 4:4 So the people sent to Shiloh, that they might bring from there the …

2 Kings 19:15 And Hezekiah prayed before the LORD, and said, O LORD God of Israel, …

Psalm 80:1 Give ear, O Shepherd of Israel, you that lead Joseph like a flock; …

Psalm 99:1 The LORD reigns; let the people tremble: he sits between the cherubim; …

Isaiah 37:16 O LORD of hosts, God of Israel, that dwell between the cherubim, …

whose name

Exodus 20:24 An altar of earth you shall make to me, and shall sacrifice thereon …

Exodus 23:21 Beware of him, and obey his voice, provoke him not; for he will not …

Numbers 6:27 And they shall put my name on the children of Israel, and I will bless them.

1 Kings 8:16 Since the day that I brought forth my people Israel out of Egypt, …

Links
1 Chronicles 13:61 Chronicles 13:6 NIV1 Chronicles 13:6 NLT1 Chronicles 13:6 ESV1 Chronicles 13:6 NASB1 Chronicles 13:6 KJV1 Chronicles 13:6 Bible Apps1 Chronicles 13:6 Biblia Paralela1 Chronicles 13:6 Chinese Bible1 Chronicles 13:6 French Bible1 Chronicles 13:6 German BibleBible Hub
1 Chronicles 13:5
Top of Page
Top of Page