1 Chronicles 13:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6950 [e]וַיַּקְהֵ֤ל
way-yaq-hêl
So gathered togetherConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
1732 [e]דָּוִיד֙
dā-wîḏ
DavidN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
IsraelN-proper-ms
4480 [e]מִן־
min-
fromPrep
7883 [e]שִׁיח֥וֹר
šî-ḥō-wr
Shihor inN-proper-fs
4714 [e]מִצְרַ֖יִם
miṣ-ra-yim
EgyptN-proper-fs
5704 [e]וְעַד־
wə-‘aḏ-
and as far as toConj-w | Prep
935 [e]לְב֣וֹא
lə-ḇō-w
the entrancePrep | V-Qal-Inf
2574 [e]חֲמָ֑ת
ḥă-māṯ;
of HamathN-proper-fs
935 [e]לְהָבִיא֙
lə-hā-ḇî
to bringPrep-l | V-Hifil-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
727 [e]אֲר֣וֹן
’ă-rō-wn
the arkN-csc
430 [e]הָאֱלֹהִ֔ים
hā-’ĕ-lō-hîm,
of GodArt | N-mp
  מִקִּרְיַ֖ת
miq-qir-yaṯ
fromPrep
7157 [e]יְעָרִֽים׃
yə-‘ā-rîm.
Kirjath JearimPrep | N-proper-fs









Hebrew Texts
דברי הימים א 13:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּקְהֵ֤ל דָּוִיד֙ אֶת־כָּל־יִשְׂרָאֵ֔ל מִן־שִׁיחֹ֥ור מִצְרַ֖יִם וְעַד־לְבֹ֣וא חֲמָ֑ת לְהָבִיא֙ אֶת־אֲרֹ֣ון הָאֱלֹהִ֔ים מִקִּרְיַ֖ת יְעָרִֽים׃

דברי הימים א 13:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקהל דויד את־כל־ישראל מן־שיחור מצרים ועד־לבוא חמת להביא את־ארון האלהים מקרית יערים׃

דברי הימים א 13:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקהל דויד את־כל־ישראל מן־שיחור מצרים ועד־לבוא חמת להביא את־ארון האלהים מקרית יערים׃

דברי הימים א 13:5 Hebrew Bible
ויקהל דויד את כל ישראל מן שיחור מצרים ועד לבוא חמת להביא את ארון האלהים מקרית יערים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So David assembled all Israel together, from the Shihor of Egypt even to the entrance of Hamath, to bring the ark of God from Kiriath-jearim.

King James Bible
So David gathered all Israel together, from Shihor of Egypt even unto the entering of Hemath, to bring the ark of God from Kirjathjearim.

Holman Christian Standard Bible
So David assembled all Israel, from the Shihor of Egypt to the entrance of Hamath, to bring the ark of God from Kiriath-jearim.
Treasury of Scripture Knowledge

David

1 Samuel 7:1 And the men of Kirjathjearim came, and fetched up the ark of the …

2 Samuel 6:1 Again, David gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.

Shihor

Numbers 34:5-8 And the border shall fetch a compass from Azmon to the river of Egypt, …

Joshua 13:3-6 From Sihor, which is before Egypt, even to the borders of Ekron northward, …

Sihor

1 Kings 4:21 And Solomon reigned over all kingdoms from the river to the land …

Jeremiah 2:18 And now what have you to do in the way of Egypt, to drink the waters …

Sihor
Hemath

Numbers 34:8 From mount Hor you shall point out your border to the entrance of …

Joshua 13:5 And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sun rise, …

1 Kings 8:65 And at that time Solomon held a feast, and all Israel with him, a …

2 Kings 25:21 And the king of Babylon smote them, and slew them at Riblah in the …

Hamath
Kirjath-jearim

1 Chronicles 13:6 And David went up, and all Israel, to Baalah, that is, to Kirjathjearim, …

1 Samuel 6:21 And they sent messengers to the inhabitants of Kirjathjearim, saying, …

1 Samuel 7:1 And the men of Kirjathjearim came, and fetched up the ark of the …

Links
1 Chronicles 13:51 Chronicles 13:5 NIV1 Chronicles 13:5 NLT1 Chronicles 13:5 ESV1 Chronicles 13:5 NASB1 Chronicles 13:5 KJV1 Chronicles 13:5 Bible Apps1 Chronicles 13:5 Biblia Paralela1 Chronicles 13:5 Chinese Bible1 Chronicles 13:5 French Bible1 Chronicles 13:5 German BibleBible Hub
1 Chronicles 13:4
Top of Page
Top of Page