Psalm 18:19
Strong's Lexicon
He brought me out
וַיּוֹצִיאֵ֥נִי (way·yō·w·ṣî·’ê·nî)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth

into the open;
לַמֶּרְחָ֑ב (lam·mer·ḥāḇ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4800: 1) broad or roomy place, wide, expanses

He rescued me
יְ֝חַלְּצֵ֗נִי (yə·ḥal·lə·ṣê·nî)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 2502: 1) to remove, draw out, draw off, take off, withdraw, equip (for war), arm for war, rescue, be rescued 1a) (Qal) equipped (participle) 1b) (Niphal) 1b1) to be equipped 1b2) to go equipped 1b3) to be armed 1c) (Hiphil) 1c1) to make strong, brace up 1c2) to invigorate 2) to draw off or out, withdraw 2a) (Qal) 2a1) to draw, draw off 2a2) to withdraw 2b) (Niphal) 2b1) to be delivered 2b2) to be saved 2c) (Piel) 2c1) to pull out, tear out 2c2) to rescue, deliver, set free 2c3) to take away, plunder

because
כִּ֘י ()
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

He delighted in me.
חָ֥פֵֽץ (ḥā·p̄êṣ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2654: 1) to delight in, take pleasure in, desire, be pleased with 1a) (Qal) 1a1) of men 1a1a) to take pleasure in, delight in 1a1b) to delight, desire, be pleased to do 1a2) of God 1a2a) to delight in, have pleasure in 1a2b) to be pleased to do 2) to move, bend down 2a) (Qal) to bend down

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He brought me out into the open; He rescued me because He delighted in me.

Young's Literal Translation
And He bringeth me forth to a large place, He draweth me out, because He delighted in me.

Holman Christian Standard Bible
He brought me out to a spacious place; He rescued me because He delighted in me.

New American Standard Bible
He brought me forth also into a broad place; He rescued me, because He delighted in me.

King James Bible
He brought me forth also into a large place; he delivered me, because he delighted in me.
Parallel Verses
New International Version
He brought me out into a spacious place; he rescued me because he delighted in me.

New Living Translation
He led me to a place of safety; he rescued me because he delights in me.

English Standard Version
He brought me out into a broad place; he rescued me, because he delighted in me.

New American Standard Bible
He brought me forth also into a broad place; He rescued me, because He delighted in me.

King James Bible
He brought me forth also into a large place; he delivered me, because he delighted in me.

Holman Christian Standard Bible
He brought me out to a spacious place; He rescued me because He delighted in me.

International Standard Version
He brought me out to a spacious place; he delivered me, for in me he takes delight.

NET Bible
He brought me out into a wide open place; he delivered me because he was pleased with me.

American Standard Version
He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me.

English Revised Version
He brought me forth also into a large place; he delivered me, because he delighted in me.

Young's Literal Translation
And He bringeth me forth to a large place, He draweth me out, because He delighted in me.
















Cross References
Psalm 4:1
Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.

Psalm 31:8
And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large room.

Psalm 37:23
The steps of a good man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way.

Psalm 41:11
By this I know that thou favourest me, because mine enemy doth not triumph over me.

Psalm 66:12
Thou hast caused men to ride over our heads; we went through fire and through water: but thou broughtest us out into a wealthy place.

Psalm 118:5
I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 18:18
They prevented me in the day of my calamity: but the LORD was my stay.

Psalm 18:17
He delivered me from my strong enemy, and from them which hated me: for they were too strong for me.

Psalm 18:16
He sent from above, he took me, he drew me out of many waters.

Psalm 18:20
The LORD rewarded me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
Jump to Previous
Broad Delight Delighted Delivered Draweth Forth Large Rescued Saviour Spacious Wide
Jump to Next
Broad Delight Delighted Delivered Draweth Forth Large Rescued Saviour Spacious Wide
Links
Psalm 18:19 NIV
Psalm 18:19 NLT
Psalm 18:19 ESV
Psalm 18:19 NASB
Psalm 18:19 KJV

Psalm 18:19 Bible Apps
Psalm 18:19 Parallel
Psalm 18:19 Biblia Paralela
Psalm 18:19 Chinese Bible
Psalm 18:19 French Bible
Psalm 18:19 German Bible

Psalm 18:19 Commentaries

Bible Hub
Psalm 18:18
Top of Page
Top of Page