Strong's Lexicon He raises מְקִֽימִ֣י (mə·qî·mî) Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 6965: 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up the poor דָּ֑ל (dāl) Adjective - masculine singular construct Strong's Hebrew 1800: 1) low, poor, weak, thin, one who is low from the dust מֵעָפָ֣ר (mê·‘ā·p̄ār) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6083: 1) dry earth, dust, powder, ashes, earth, ground, mortar, rubbish 1a) dry or loose earth 1b) debris 1c) mortar 1d) ore and lifts יָרִ֥ים (yā·rîm) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7311: 1) to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted 1a) (Qal) 1a1) to be high, be set on high 1a2) to be raised, be uplifted, be exalted 1a3) to be lifted, rise 1b) (Polel) 1b1) to raise or rear (children), cause to grow up 1b2) to lift up, raise, exalt 1b3) to exalt, extol 1c) (Polal) to be lifted up 1d) (Hiphil) 1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high 1d2) to lift up (and take away), remove 1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute 1e) (Hophal) to be taken off, be abolished 1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself 2) (Qal) to be rotten, be wormy the needy אֶבְיֽוֹן׃ (’eḇ·yō·wn) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 34: 1) in want, needy, chiefly poor, needy person 2) subject to oppression and abuse 3) needing help, deliverance from trouble, especially as delivered by God 4) general reference to lowest class from the dump מֵֽ֝אַשְׁפֹּ֗ת (mê·’aš·pōṯ) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 830: 1) ash heap, refuse heap, dung-hill Parallel Strong's Berean Study BibleHe raises the poor from the dust and lifts the needy from the dump Young's Literal Translation He is raising up from the dust the poor, From a dunghill He exalteth the needy. Holman Christian Standard Bible He raises the poor from the dust and lifts the needy from the garbage pile New American Standard Bible He raises the poor from the dust And lifts the needy from the ash heap, King James Bible He raiseth up the poor out of the dust, [and] lifteth the needy out of the dunghill; Parallel Verses New International Version He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap; New Living Translation He lifts the poor from the dust and the needy from the garbage dump. English Standard Version He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap, New American Standard Bible He raises the poor from the dust And lifts the needy from the ash heap, King James Bible He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth the needy out of the dunghill; Holman Christian Standard Bible He raises the poor from the dust and lifts the needy from the garbage pile International Standard Version He lifts the poor person from the dust, raising the needy from the trash pile NET Bible He raises the poor from the dirt, and lifts up the needy from the garbage pile, American Standard Version He raiseth up the poor out of the dust, And lifteth up the needy from the dunghill; English Revised Version He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the needy from the dunghill; Young's Literal Translation He is raising up from the dust the poor, From a dunghill He exalteth the needy. Cross References 1 Samuel 2:8 He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory: for the pillars of the earth are the LORD'S, and he hath set the world upon them. Psalm 107:41 Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 113:6 Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth! Psalm 113:5 Who is like unto the LORD our God, who dwelleth on high, Psalm 113:4 The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens. Psalm 113:8 That he may set him with princes, even with the princes of his people. Psalm 113:9 He maketh the barren woman to keep house, and to be a joyful mother of children. Praise ye the LORD. Psalm 114:1 When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language; Jump to Previous Ash Dunghill Dung-Hill Dust Exalteth Heap Lifts Low Needy Poor Position Raises Raiseth RaisingJump to Next Ash Dunghill Dung-Hill Dust Exalteth Heap Lifts Low Needy Poor Position Raises Raiseth RaisingLinks Psalm 113:7 NIVPsalm 113:7 NLT Psalm 113:7 ESV Psalm 113:7 NASB Psalm 113:7 KJV Psalm 113:7 Bible Apps Psalm 113:7 Parallel Psalm 113:7 Biblia Paralela Psalm 113:7 Chinese Bible Psalm 113:7 French Bible Psalm 113:7 German Bible Psalm 113:7 Commentaries Bible Hub |
    |