Proverbs 8:4
Strong's Lexicon
“To you,
אֲלֵיכֶ֣ם (’ă·lê·ḵem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

O men,
אִישִׁ֣ים (’î·šîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)

I call out,
אֶקְרָ֑א (’eq·rā)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

and my cry
וְ֝קוֹלִ֗י (wə·qō·w·lî)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity

is to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

the sons
בְּנֵ֥י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class

of men.
אָדָֽם׃ (’ā·ḏām)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley

Parallel Strong's
Berean Study Bible
“To you, O men, I call out, and my cry is to the sons of men.

Young's Literal Translation
‘Unto you, O men, I call, And my voice [is] unto the sons of men.

Holman Christian Standard Bible
People, I call out to you; my cry is to mankind .

New American Standard Bible
"To you, O men, I call, And my voice is to the sons of men.

King James Bible
Unto you, O men, I call; and my voice [is] to the sons of man.
Parallel Verses
New International Version
"To you, O people, I call out; I raise my voice to all mankind.

New Living Translation
"I call to you, to all of you! I raise my voice to all people.

English Standard Version
“To you, O men, I call, and my cry is to the children of man.

New American Standard Bible
"To you, O men, I call, And my voice is to the sons of men.

King James Bible
Unto you, O men, I call; and my voice is to the sons of man.

Holman Christian Standard Bible
People, I call out to you; my cry is to mankind.

International Standard Version
"I'm calling to you, men! What I have to say pertains to all mankind!

NET Bible
"To you, O people, I call out, and my voice calls to all mankind.

American Standard Version
Unto you, O men, I call; And my voice is to the sons of men.

English Revised Version
Unto you, O men, I call; and my voice is to the sons of men.

Young's Literal Translation
Unto you, O men, I call, And my voice is unto the sons of men.
















Cross References
Proverbs 8:3
She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.

Proverbs 8:5
O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 8:2
She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.

Proverbs 8:1
Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?

Proverbs 8:6
Hear; for I will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things.

Proverbs 8:7
For my mouth shall speak truth; and wickedness is an abomination to my lips.
Jump to Previous
Cry Crying Mankind Raise Voice
Jump to Next
Cry Crying Mankind Raise Voice
Links
Proverbs 8:4 NIV
Proverbs 8:4 NLT
Proverbs 8:4 ESV
Proverbs 8:4 NASB
Proverbs 8:4 KJV

Proverbs 8:4 Bible Apps
Proverbs 8:4 Parallel
Proverbs 8:4 Biblia Paralela
Proverbs 8:4 Chinese Bible
Proverbs 8:4 French Bible
Proverbs 8:4 German Bible

Proverbs 8:4 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 8:3
Top of Page
Top of Page