Proverbs 18:17
Strong's Lexicon
The first
הָרִאשׁ֣וֹן (hā·ri·šō·wn)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 7223: adj 1) first, primary, former 1a) former (of time) 1a1) ancestors 1a2) former things 1b) foremost (of location) 1c) first (in time) 1d) first, chief (in degree) adv 2) first, before, formerly, at first

to state his case
בְּרִיב֑וֹ (bə·rî·ḇōw)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7379: 1) strife, controversy, dispute 1a) strife, quarrel 1b) dispute, controversy, case at law

seems right
צַדִּ֣יק (ṣad·dîq)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 6662: 1) just, lawful, righteous 1a) just, righteous (in government) 1b) just, right (in one's cause) 1c) just, righteous (in conduct and character) 1d) righteous (as justified and vindicated by God) 1e) right, correct, lawful

until another
רֵ֝עֵ֗הוּ ()
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put

comes forward
(וּבָֽא־) (ū·ḇā-)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put

and examines him.
וַחֲקָרֽוֹ׃ (wa·ḥă·qā·rōw)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | third person masculine singular
Strong's Hebrew 2713: 1) to search, search for, search out, examine, investigate 1a) (Qal) 1a1) to search (for) 1a2) to search through, explore 1a3) to examine thoroughly 1b) (Niphal) 1b1) to be searched out, be found out, be ascertained, be examined 1c) (Piel) to search out, seek out

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The first to state his case seems right until another comes and cross-examines him.

Young's Literal Translation
Righteous [is] the first in his own cause, His neighbour cometh and hath searched him.

Holman Christian Standard Bible
The first to state his case seems right until another comes and cross-examines him.

New American Standard Bible
The first to plead his case [seems] right, [Until] another comes and examines him.

King James Bible
[He that is] first in his own cause [seemeth] just; but his neighbour cometh {08675;0935:08799} and searcheth him.
Parallel Verses
New International Version
In a lawsuit the first to speak seems right, until someone comes forward and cross-examines.

New Living Translation
The first to speak in court sounds right--until the cross-examination begins.

English Standard Version
The one who states his case first seems right, until the other comes and examines him.

New American Standard Bible
The first to plead his case seems right, Until another comes and examines him.

King James Bible
He that is first in his own cause seemeth just; but his neighbour cometh and searcheth him.

Holman Christian Standard Bible
The first to state his case seems right until another comes and cross-examines him.

International Standard Version
The first to put forth his case seems right, until someone else steps forward and cross-examines him.

NET Bible
The first to state his case seems right, until his opponent begins to cross-examine him.

American Standard Version
He that pleadeth his cause first'seemeth just; But his neighbor cometh and searcheth him out.

English Revised Version
He that pleadeth his cause first seemeth just; but his neighbour cometh and searcheth him out.

Young's Literal Translation
Righteous is the first in his own cause, His neighbour cometh and hath searched him.
















Cross References
Proverbs 18:16
A man's gift maketh room for him, and bringeth him before great men.

Proverbs 18:18
The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 18:15
The heart of the prudent getteth knowledge; and the ear of the wise seeketh knowledge.

Proverbs 18:14
The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?

Proverbs 18:19
A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.

Proverbs 18:20
A man's belly shall be satisfied with the fruit of his mouth; and with the increase of his lips shall he be filled.
Jump to Previous
Case Cause Examines First Forward Judge Light Neighbor Neighbour Plead Pleadeth Pleads Present Puts Questions Right Righteous Searched Searcheth Seemeth Seems States True.
Jump to Next
Case Cause Examines First Forward Judge Light Neighbor Neighbour Plead Pleadeth Pleads Present Puts Questions Right Righteous Searched Searcheth Seemeth Seems States True.
Links
Proverbs 18:17 NIV
Proverbs 18:17 NLT
Proverbs 18:17 ESV
Proverbs 18:17 NASB
Proverbs 18:17 KJV

Proverbs 18:17 Bible Apps
Proverbs 18:17 Parallel
Proverbs 18:17 Biblia Paralela
Proverbs 18:17 Chinese Bible
Proverbs 18:17 French Bible
Proverbs 18:17 German Bible

Proverbs 18:17 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 18:16
Top of Page
Top of Page