Strong's Lexicon The righteous צַדִּ֣יק (ṣad·dîq) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 6662: 1) just, lawful, righteous 1a) just, righteous (in government) 1b) just, right (in one's cause) 1c) just, righteous (in conduct and character) 1d) righteous (as justified and vindicated by God) 1e) right, correct, lawful will never לְעוֹלָ֣ם (lə·‘ō·w·lām) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5769: 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity בַּל־ (bal-) Adverb Strong's Hebrew 1077: 1) not, hardly, else be shaken, יִמּ֑וֹט (yim·mō·wṭ) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4131: 1) to totter, shake, slip 1a) (Qal) to totter, shake, slip 1b) (Niphal) to be shaken, be moved, be overthrown 1c) (Hiphil) to dislodge, let fall, drop 1d) (Hithpael) to be greatly shaken but the wicked וּ֝רְשָׁעִ֗ים (ū·rə·šā·‘îm) Conjunctive waw | Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 7563: 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man) will not לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) inhabit יִשְׁכְּנוּ־ (yiš·kə·nū-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 7931: 1) to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside 1a) (Qal) 1a1) to settle down to abide 1a2) to abide, dwell, reside 1b) (Piel) 1b1) to make settle down, establish 1b2) to make or cause to dwell 1c) (Hiphil) 1c1) to lay, place, set, establish, settle, fix 1c2) to cause to dwell or abide the land. אָֽרֶץ׃ (’ā·reṣ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan Parallel Strong's Berean Study BibleThe righteous will never be shaken, but the wicked will not inhabit the land. Young's Literal Translation The righteous to the age is not moved, And the wicked inhabit not the earth. Holman Christian Standard Bible The righteous will never be shaken, but the wicked will not remain on the earth. New American Standard Bible The righteous will never be shaken, But the wicked will not dwell in the land. King James Bible The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth. Parallel Verses New International Version The righteous will never be uprooted, but the wicked will not remain in the land. New Living Translation The godly will never be disturbed, but the wicked will be removed from the land. English Standard Version The righteous will never be removed, but the wicked will not dwell in the land. New American Standard Bible The righteous will never be shaken, But the wicked will not dwell in the land. King James Bible The righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth. Holman Christian Standard Bible The righteous will never be shaken, but the wicked will not remain on the earth. International Standard Version The righteous will never be overthrown, but the wicked will never inhabit the land. NET Bible The righteous will never be moved, but the wicked will not inhabit the land. American Standard Version The righteous shall never be removed; But the wicked shall not dwell in the land. English Revised Version The righteous shall never be removed: but the wicked shall not dwell in the land. Young's Literal Translation The righteous to the age is not moved, And the wicked inhabit not the earth. Cross References Psalm 37:29 The righteous shall inherit the land, and dwell therein for ever. Psalm 125:1 They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever. Proverbs 2:21 For the upright shall dwell in the land, and the perfect shall remain in it. Proverbs 2:22 But the wicked shall be cut off from the earth, and the transgressors shall be rooted out of it. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 10:29 The way of the LORD is strength to the upright: but destruction shall be to the workers of iniquity. Proverbs 10:28 The hope of the righteous shall be gladness: but the expectation of the wicked shall perish. Proverbs 10:27 The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened. Proverbs 10:31 The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out. Proverbs 10:32 The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh frowardness. Proverbs 11:1 A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight. Jump to Previous Age Dwell Earth Evil-Doers Inhabit Moved Removed Resting-Place Righteous Safe Shaken Upright Uprooted WickedJump to Next Age Dwell Earth Evil-Doers Inhabit Moved Removed Resting-Place Righteous Safe Shaken Upright Uprooted WickedLinks Proverbs 10:30 NIVProverbs 10:30 NLT Proverbs 10:30 ESV Proverbs 10:30 NASB Proverbs 10:30 KJV Proverbs 10:30 Bible Apps Proverbs 10:30 Parallel Proverbs 10:30 Biblia Paralela Proverbs 10:30 Chinese Bible Proverbs 10:30 French Bible Proverbs 10:30 German Bible Proverbs 10:30 Commentaries Bible Hub |
    |