Numbers 7:9
Strong's Lexicon
But he did not
לֹ֣א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

give
נָתָ֑ן (nā·ṯān)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

any to the Kohathites
וְלִבְנֵ֥י (wə·liḇ·nê)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class

קְהָ֖ת (qə·hāṯ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 6955: Kohath = 'assembly' 1) the 2nd of the 3 sons of Levi and progenitor of a family in the tribe of Levi

since
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

they were to carry
יִשָּֽׂאוּ׃ (yiś·śā·’ū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 5375: 1) to lift, bear up, carry, take 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought

on their
עֲלֵהֶ֔ם (‘ă·lê·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

shoulders
בַּכָּתֵ֖ף (bak·kā·ṯêp̄)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 3802: 1) shoulder, shoulder-blade, side, slope 1a) shoulder, shoulder-blade (of man) 1b) shoulder, shoulder-pieces (of animals) 1c) side, slope (of mountain) 1d) supports (of laver)

the holy objects
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ (haq·qō·ḏeš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6944: 1) apartness, holiness, sacredness, separateness 1a) apartness, sacredness, holiness 1a1) of God 1a2) of places 1a3) of things 1b) set-apartness, separateness

for which they were responsible.
עֲבֹדַ֤ת (‘ă·ḇō·ḏaṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 5656: 1) labour, service 1a) labour, work 1b) labour (of servant or slave) 1c) labour, service (of captives or subjects) 1d) service (of God)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But he did not give any to the Kohathites, since they were to carry on their shoulders the holy objects for which they were responsible.

Young's Literal Translation
and to the sons of Kohath he hath not given, for the service of the sanctuary [is] on them: on the shoulder they bear.

Holman Christian Standard Bible
But he did not give any to the Kohathites , since their responsibility was service related to the holy objects carried on their shoulders.

New American Standard Bible
But he did not give [any] to the sons of Kohath because theirs [was] the service of the holy [objects, which] they carried on the shoulder.

King James Bible
But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them [was that] they should bear upon their shoulders.
Parallel Verses
New International Version
But Moses did not give any to the Kohathites, because they were to carry on their shoulders the holy things, for which they were responsible.

New Living Translation
But he gave none of the wagons or oxen to the Kohathite division, since they were required to carry the sacred objects of the Tabernacle on their shoulders.

English Standard Version
But to the sons of Kohath he gave none, because they were charged with the service of the holy things that had to be carried on the shoulder.

New American Standard Bible
But he did not give any to the sons of Kohath because theirs was the service of the holy objects, which they carried on the shoulder.

King James Bible
But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders.

Holman Christian Standard Bible
But he did not give any to the Kohathites, since their responsibility was service related to the holy objects carried on their shoulders.

International Standard Version
But he gave none of them to the descendants of Kohath, because their responsibility was to carry the holy things on their shoulders.

NET Bible
But to the Kohathites he gave none, because the service of the holy things, which they carried on their shoulders, was their responsibility.

American Standard Version
But unto the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged unto them; they bare it upon their shoulders.

English Revised Version
But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonged unto them; they bare it upon their shoulders.

Young's Literal Translation
and to the sons of Kohath he hath not given, for the service of the sanctuary is on them: on the shoulder they bear.
















Cross References
Numbers 4:5
And when the camp setteth forward, Aaron shall come, and his sons, and they shall take down the covering vail, and cover the ark of testimony with it:

1 Kings 8:3
And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.

1 Chronicles 23:26
And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof.

Numbers 1:1
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

Numbers 7:8
And four wagons and eight oxen he gave unto the sons of Merari, according unto their service, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.

Numbers 7:7
Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service:

Numbers 7:6
And Moses took the wagons and the oxen, and gave them unto the Levites.

Numbers 7:10
And the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar.

Numbers 7:11
And the LORD said unto Moses, They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedicating of the altar.

Numbers 7:12
And he that offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah:
Jump to Previous
Backs Bare Bear Belonged Belonging Bore Care Carried Carry Charged Holy Kohath Kohathites Moses Objects Sanctuary Service Shoulder Shoulders Theirs
Jump to Next
Backs Bare Bear Belonged Belonging Bore Care Carried Carry Charged Holy Kohath Kohathites Moses Objects Sanctuary Service Shoulder Shoulders Theirs
Links
Numbers 7:9 NIV
Numbers 7:9 NLT
Numbers 7:9 ESV
Numbers 7:9 NASB
Numbers 7:9 KJV

Numbers 7:9 Bible Apps
Numbers 7:9 Parallel
Numbers 7:9 Biblia Paralela
Numbers 7:9 Chinese Bible
Numbers 7:9 French Bible
Numbers 7:9 German Bible

Numbers 7:9 Commentaries

Bible Hub
Numbers 7:8
Top of Page
Top of Page