Strong's Lexicon So now, וְעַתָּ֕ה (wə·‘at·tāh) Conjunctive waw | Adverb Strong's Hebrew 6258: 1) now 1a) now 1b) in phrases kill הִרְג֥וּ (hir·ḡū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 2026: 1) to kill, slay, murder, destroy, murderer, slayer, out of hand 1a) (Qal) 1a1) to kill, slay 1a2) to destroy, ruin 1b) (Niphal) to be killed 1c) (Pual) to be killed, be slain all כָל־ (ḵāl) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the boys זָכָ֖ר (zā·ḵār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2145: n m 1) male (of humans and animals) adj 2) male (of humans) בַּטָּ֑ף (baṭ·ṭāp̄) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2945: 1) children, little children, little ones and kill הֲרֹֽגוּ׃ (hă·rō·ḡū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 2026: 1) to kill, slay, murder, destroy, murderer, slayer, out of hand 1a) (Qal) 1a1) to kill, slay 1a2) to destroy, ruin 1b) (Niphal) to be killed 1c) (Pual) to be killed, be slain every וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything woman אִשָּׁ֗ה (’iš·šāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 802: 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun) who has had relations with יֹדַ֥עַת (yō·ḏa·‘aṯ) Verb - Qal - Participle - feminine singular Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself אִ֛ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) לְמִשְׁכַּ֥ב (lə·miš·kaḇ) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 4904: 1) a lying down, couch, bier, act of lying 1a) couch, bed 1b) act of lying, lying down or sleeping room, bedroom 1c) lying down (for sexual contact) a man, זָכָ֖ר (zā·ḵār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2145: n m 1) male (of humans and animals) adj 2) male (of humans) Parallel Strong's Berean Study BibleSo now, kill all the boys, as well as every woman who has had relations with a man, Young's Literal Translation ‘And now, slay ye every male among the infants, yea, every woman known of man by the lying of a male ye have slain; Holman Christian Standard Bible So now, kill all the male children and kill every woman who has had sexual relations with a man, New American Standard Bible "Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man intimately. King James Bible Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him. Parallel Verses New International Version Now kill all the boys. And kill every woman who has slept with a man, New Living Translation So kill all the boys and all the women who have had intercourse with a man. English Standard Version Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man by lying with him. New American Standard Bible "Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man intimately. King James Bible Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him. Holman Christian Standard Bible So now, kill all the male children and kill every woman who has had sexual relations with a man, International Standard Version You are to kill every male child and every woman who has had sexual relations with a man. NET Bible Now therefore kill every boy, and kill every woman who has had sexual intercourse with a man. American Standard Version Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him. English Revised Version Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him. Young's Literal Translation 'And now, slay ye every male among the infants, yea, every woman known of man by the lying of a male ye have slain; Cross References Numbers 31:18 But all the women children, that have not known a man by lying with him, keep alive for yourselves. Deuteronomy 7:2 And when the LORD thy God shall deliver them before thee; thou shalt smite them, and utterly destroy them; thou shalt make no covenant with them, nor shew mercy unto them: Deuteronomy 20:16 But of the cities of these people, which the LORD thy God doth give thee for an inheritance, thou shalt save alive nothing that breatheth: Judges 21:10 And the congregation sent thither twelve thousand men of the valiantest, and commanded them, saying, Go and smite the inhabitants of Jabeshgilead with the edge of the sword, with the women and the children. Judges 21:11 And this is the thing that ye shall do, Ye shall utterly destroy every male, and every woman that hath lain by man. Numbers 1:1 And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying, Numbers 31:16 Behold, these caused the children of Israel, through the counsel of Balaam, to commit trespass against the LORD in the matter of Peor, and there was a plague among the congregation of the LORD. Numbers 31:15 And Moses said unto them, Have ye saved all the women alive? Numbers 31:14 And Moses was wroth with the officers of the host, with the captains over thousands, and captains over hundreds, which came from the battle. Numbers 31:19 And do ye abide without the camp seven days: whosoever hath killed any person, and whosoever hath touched any slain, purify both yourselves and your captives on the third day, and on the seventh day. Numbers 31:20 And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats' hair, and all things made of wood. Jump to Previous Boys Child Death Infants Intimately Kill Little Male Ones Relations Sex Slain SleptJump to Next Boys Child Death Infants Intimately Kill Little Male Ones Relations Sex Slain SleptLinks Numbers 31:17 NIVNumbers 31:17 NLT Numbers 31:17 ESV Numbers 31:17 NASB Numbers 31:17 KJV Numbers 31:17 Bible Apps Numbers 31:17 Parallel Numbers 31:17 Biblia Paralela Numbers 31:17 Chinese Bible Numbers 31:17 French Bible Numbers 31:17 German Bible Numbers 31:17 Commentaries Bible Hub |
    |