Strong's Lexicon After Καὶ (Kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. [Jesus] had dismissed ἀπολύσας (apolysas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 630: From apo and luo; to free fully, i.e. relieve, release, dismiss, or let die, pardon or divorce. the τοὺς (tous) Article - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. crowds, ὄχλους (ochlous) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 3793: From a derivative of echo; a throng; by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot. He got into ἐνέβη (enebē) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1684: To step in; I go onboard a ship, embark. From en and the base of basis; to walk on, i.e. Embark, reach. εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. the τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. boat πλοῖον (ploion) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 4143: A ship, vessel, boat. From pleo; a sailer, i.e. Vessel. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. went ἦλθεν (ēlthen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2064: To come, go. to εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. the τὰ (ta) Article - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. region ὅρια (horia) Noun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3725: Neuter of a derivative of an apparently primary horos; a boundary-line, i.e. a frontier. of Magadan. Μαγαδάν (Magadan) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3093: Magdala, Magadan, a proper name. Of Chaldee origin; the tower; Magdala, a place in Palestine. Parallel Strong's Berean Study BibleAfter Jesus had dismissed the crowds, He got into the boat and went to the region of Magadan. Young's Literal Translation And having let away the multitudes, he went into the boat, and did come to the borders of Magdala. Holman Christian Standard Bible After dismissing the crowds, He got into the boat and went to the region of Magadan. New American Standard Bible And sending away the crowds, Jesus got into the boat and came to the region of Magadan. King James Bible And he sent away the multitude, and took ship, and came into the coasts of Magdala. Parallel Verses New International Version After Jesus had sent the crowd away, he got into the boat and went to the vicinity of Magadan. New Living Translation Then Jesus sent the people home, and he got into a boat and crossed over to the region of Magadan. English Standard Version And after sending away the crowds, he got into the boat and went to the region of Magadan. New American Standard Bible And sending away the crowds, Jesus got into the boat and came to the region of Magadan. King James Bible And he sent away the multitude, and took ship, and came into the coasts of Magdala. Holman Christian Standard Bible After dismissing the crowds, He got into the boat and went to the region of Magadan. International Standard Version After he sent the crowds away, he got into a boat and went to the region of Magadan. NET Bible After sending away the crowd, he got into the boat and went to the region of Magadan. American Standard Version And he sent away the multitudes, and entered into the boat, and came into the borders of Magadan. English Revised Version And he sent away the multitudes, and entered into the boat, and came into the borders of Magadan. Young's Literal Translation And having let away the multitudes, he went into the boat, and did come to the borders of Magdala. Cross References Matthew 15:38 And they that did eat were four thousand men, beside women and children. Mark 3:9 And he spake to his disciples, that a small ship should wait on him because of the multitude, lest they should throng him. Mark 8:10 And straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 15:37 And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full. Matthew 15:36 And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude. Matthew 16:1 The Pharisees also with the Sadducees came, and tempting desired him that he would shew them a sign from heaven. Matthew 16:2 He answered and said unto them, When it is evening, ye say, It will be fair weather: for the sky is red. Matthew 16:3 And in the morning, It will be foul weather to day: for the sky is red and lowring. O ye hypocrites, ye can discern the face of the sky; but can ye not discern the signs of the times? Jump to Previous Board Boat Borders Coasts Country Crowd Crowds Dismissed District Jesus Magdala Multitude Multitudes Region Sending ShipJump to Next Board Boat Borders Coasts Country Crowd Crowds Dismissed District Jesus Magdala Multitude Multitudes Region Sending ShipLinks Matthew 15:39 NIVMatthew 15:39 NLT Matthew 15:39 ESV Matthew 15:39 NASB Matthew 15:39 KJV Matthew 15:39 Bible Apps Matthew 15:39 Parallel Matthew 15:39 Biblia Paralela Matthew 15:39 Chinese Bible Matthew 15:39 French Bible Matthew 15:39 German Bible Matthew 15:39 Commentaries Bible Hub |
    |