Strong's Lexicon And Καὶ (Kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. they laughed at κατεγέλων (kategelōn) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2606: To laugh at, ridicule. To laugh down, i.e. Deride. Him, αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. knowing εἰδότες (eidotes) Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 1492: To know, remember, appreciate. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. she was dead. ἀπέθανεν (apethanen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 599: To be dying, be about to die, wither, decay. From apo and thnesko; to die off. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd they laughed at Him, knowing that she was dead. Young's Literal Translation and they were deriding him, knowing that she did die; Holman Christian Standard Bible They started laughing at Him, because they knew she was dead. New American Standard Bible And they [began] laughing at Him, knowing that she had died. King James Bible And they laughed him to scorn, knowing that she was dead. Parallel Verses New International Version They laughed at him, knowing that she was dead. New Living Translation But the crowd laughed at him because they all knew she had died. English Standard Version And they laughed at him, knowing that she was dead. New American Standard Bible And they began laughing at Him, knowing that she had died. King James Bible And they laughed him to scorn, knowing that she was dead. Holman Christian Standard Bible They started laughing at Him, because they knew she was dead. International Standard Version They laughed and laughed at him, because they knew she was dead. NET Bible And they began making fun of him, because they knew that she was dead. American Standard Version And they laughed him to scorn, knowing that she was dead. English Revised Version And they laughed him to scorn, knowing that she was dead. Young's Literal Translation and they were deriding him, knowing that she did die; Cross References Matthew 9:24 He said unto them, Give place: for the maid is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn. Luke 8:52 And all wept, and bewailed her: but he said, Weep not; she is not dead, but sleepeth. Luke 8:54 And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 8:51 And when he came into the house, he suffered no man to go in, save Peter, and James, and John, and the father and the mother of the maiden. Luke 8:50 But when Jesus heard it, he answered him, saying, Fear not: believe only, and she shall be made whole. Luke 8:55 And her spirit came again, and she arose straightway: and he commanded to give her meat. Luke 8:56 And her parents were astonished: but he charged them that they should tell no man what was done. Jump to Previous Dead Derided Deriding Die Died Jeered Laughed Ridiculing ScornJump to Next Dead Derided Deriding Die Died Jeered Laughed Ridiculing ScornLinks Luke 8:53 NIVLuke 8:53 NLT Luke 8:53 ESV Luke 8:53 NASB Luke 8:53 KJV Luke 8:53 Bible Apps Luke 8:53 Parallel Luke 8:53 Biblia Paralela Luke 8:53 Chinese Bible Luke 8:53 French Bible Luke 8:53 German Bible Luke 8:53 Commentaries Bible Hub |
    |