Luke 2:47
Strong's Lexicon
And
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

all
πάντες (pantes)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

who
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

heard
ἀκούοντες (akouontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.

Him
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

were amazed
ἐξίσταντο (existanto)
Verb - Imperfect Indicative Middle - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1839: From ek and histemi; to put out of wits, i.e. Astound, or become astounded, insane.

at
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

understanding
συνέσει (synesei)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 4907: From suniemi; a mental putting together, i.e. Intelligence or the intellect.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

[His]
ταῖς (tais)
Article - Dative Feminine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

answers.
ἀποκρίσεσιν (apokrisesin)
Noun - Dative Feminine Plural
Strong's Greek 612: An answer, reply. From apokrinomai; a response.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
And all who heard Him were astounded at His understanding and His answers.

Young's Literal Translation
and all those hearing him were astonished at his understanding and answers.

Holman Christian Standard Bible
And all those who heard Him were astounded at His understanding and His answers.

New American Standard Bible
And all who heard Him were amazed at His understanding and His answers.

King James Bible
And all that heard him were astonished at his understanding and answers.
Parallel Verses
New International Version
Everyone who heard him was amazed at his understanding and his answers.

New Living Translation
All who heard him were amazed at his understanding and his answers.

English Standard Version
And all who heard him were amazed at his understanding and his answers.

New American Standard Bible
And all who heard Him were amazed at His understanding and His answers.

King James Bible
And all that heard him were astonished at his understanding and answers.

Holman Christian Standard Bible
And all those who heard Him were astounded at His understanding and His answers.

International Standard Version
All who heard him were amazed at his intelligence and his answers.

NET Bible
And all who heard Jesus were astonished at his understanding and his answers.

American Standard Version
and all that heard him were amazed at his understanding and his answers.

English Revised Version
and all that heard him were amazed at his understanding and his answers.

Young's Literal Translation
and all those hearing him were astonished at his understanding and answers.
















Cross References
Matthew 7:28
And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:

Matthew 13:54
And when he was come into his own country, he taught them in their synagogue, insomuch that they were astonished, and said, Whence hath this man this wisdom, and these mighty works?

Matthew 22:33
And when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine.

Mark 1:22
And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes.

Mark 6:2
And when the sabbath day was come, he began to teach in the synagogue: and many hearing him were astonished, saying, From whence hath this man these things? and what wisdom is this which is given unto him, that even such mighty works are wrought by his hands?

Mark 11:18
And the scribes and chief priests heard it, and sought how they might destroy him: for they feared him, because all the people was astonished at his doctrine.

Luke 2:46
And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions.

Luke 4:32
And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.

John 7:15
And the Jews marvelled, saying, How knoweth this man letters, having never learned?

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 2:45
And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him.
Jump to Previous
Amazed Answers Astonished Ears Found Full Heard Hearing Listening Questions Sitting Temple Third Understanding Wonder
Jump to Next
Amazed Answers Astonished Ears Found Full Heard Hearing Listening Questions Sitting Temple Third Understanding Wonder
Links
Luke 2:47 NIV
Luke 2:47 NLT
Luke 2:47 ESV
Luke 2:47 NASB
Luke 2:47 KJV

Luke 2:47 Bible Apps
Luke 2:47 Parallel
Luke 2:47 Biblia Paralela
Luke 2:47 Chinese Bible
Luke 2:47 French Bible
Luke 2:47 German Bible

Luke 2:47 Commentaries

Bible Hub
Luke 2:46
Top of Page
Top of Page