Strong's Lexicon וְאֵ֥ת (wə·’êṯ)Conjunctive waw | Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative and assemble הַקְהֵ֑ל (haq·hêl) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 6950: 1) to assemble, gather 1a) (Niphal) to assemble 1a1) for religious reasons 1a2) for political reasons 1b) (Hiphil) to summon an assembly 1b1) for war, judgment 1b2) for religious purposes the whole כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything congregation הָעֵדָ֖ה (hā·‘ê·ḏāh) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 5712: 1) congregation, gathering at אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) the entrance פֶּ֖תַח (pe·ṯaḥ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6607: 1) opening, doorway, entrance to the Tent אֹ֥הֶל (’ō·hel) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 168: 1) tent 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle) of Meeting.” מוֹעֵֽד׃ (mō·w·‘êḏ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4150: 1) appointed place, appointed time, meeting 1a) appointed time 1a1) appointed time (general) 1a2) sacred season, set feast, appointed season 1b) appointed meeting 1c) appointed place 1d) appointed sign or signal 1e) tent of meeting Parallel Strong's Berean Study Bibleand assemble the whole congregation at the entrance to the Tent of Meeting.” Young's Literal Translation and all the company assemble thou unto the opening of the tent of meeting.’ Holman Christian Standard Bible and assemble the whole community at the entrance to the tent of meeting.” New American Standard Bible and assemble all the congregation at the doorway of the tent of meeting." King James Bible And gather thou all the congregation together unto the door of the tabernacle of the congregation. Parallel Verses New International Version and gather the entire assembly at the entrance to the tent of meeting." New Living Translation and call the entire community of Israel together at the entrance of the Tabernacle." English Standard Version And assemble all the congregation at the entrance of the tent of meeting.” New American Standard Bible and assemble all the congregation at the doorway of the tent of meeting." King James Bible And gather thou all the congregation together unto the door of the tabernacle of the congregation. Holman Christian Standard Bible and assemble the whole community at the entrance to the tent of meeting." International Standard Version and then assemble the entire congregation at the entrance to the Tent of Meeting." NET Bible and assemble the whole congregation at the entrance of the Meeting Tent." American Standard Version and assemble thou all the congregation at the door of the tent of meeting. English Revised Version and assemble thou all the congregation at the door of the tent of meeting. Young's Literal Translation and all the company assemble thou unto the opening of the tent of meeting.' Cross References Leviticus 8:2 Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and a bullock for the sin offering, and two rams, and a basket of unleavened bread; Leviticus 8:4 And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation. Numbers 8:9 And thou shalt bring the Levites before the tabernacle of the congregation: and thou shalt gather the whole assembly of the children of Israel together: Leviticus 1:1 And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying, Leviticus 8:1 And the LORD spake unto Moses, saying, Leviticus 7:38 Which the LORD commanded Moses in mount Sinai, in the day that he commanded the children of Israel to offer their oblations unto the LORD, in the wilderness of Sinai. Leviticus 8:5 And Moses said unto the congregation, This is the thing which the LORD commanded to be done. Leviticus 8:6 And Moses brought Aaron and his sons, and washed them with water. Jump to Previous Assemble Assembly Company Congregation Door Doorway Entire Entrance Gather Meeting Opening Tabernacle Tent TogetherJump to Next Assemble Assembly Company Congregation Door Doorway Entire Entrance Gather Meeting Opening Tabernacle Tent TogetherLinks Leviticus 8:3 NIVLeviticus 8:3 NLT Leviticus 8:3 ESV Leviticus 8:3 NASB Leviticus 8:3 KJV Leviticus 8:3 Bible Apps Leviticus 8:3 Parallel Leviticus 8:3 Biblia Paralela Leviticus 8:3 Chinese Bible Leviticus 8:3 French Bible Leviticus 8:3 German Bible Leviticus 8:3 Commentaries Bible Hub |
    |