Leviticus 2:6
Strong's Lexicon
Crumble it
פָּת֤וֹת (pā·ṯō·wṯ)
Verb - Qal - Infinitive absolute
Strong's Hebrew 6626: 1) to break up, crumble 1a) (Qal) to crumble

אֹתָהּ֙ (’ō·ṯāh)
Direct object marker | third person feminine singular
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

פִּתִּ֔ים (pit·tîm)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 6595: 1) fragment, bit, morsel (of bread), piece

and pour
וְיָצַקְתָּ֥ (wə·yā·ṣaq·tā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 3332: 1) to pour, flow, cast, pour out 1a) (Qal) 1a1) to pour, pour out 1a2) to cast 1a3) to flow 1b) (Hiphil) to pour, pour out 1c) (Hophal) 1c1) to be poured 1c2) cast, molten (participle) 1c3) being firmly established (participle)

oil
שָׁ֑מֶן (šā·men)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 8081: 1) fat, oil 1a) fat, fatness 1b) oil, olive oil 1b1) as staple, medicament or unguent 1b2) for anointing 1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph)

on it;
עָלֶ֖יהָ (‘ā·le·hā)
Preposition | third person feminine singular
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

it
הִֽוא׃ ()
Pronoun - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)

is a grain offering.
מִנְחָ֖ה (min·ḥāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4503: 1) gift, tribute, offering, present, oblation, sacrifice, meat offering 1a) gift, present 1b) tribute 1c) offering (to God) 1d) grain offering

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Crumble it and pour oil on it; it is a grain offering.

Young's Literal Translation
divide thou it into parts, and thou hast poured on it oil; it [is] a present.

Holman Christian Standard Bible
Break it into pieces and pour oil on it; it is a grain offering.

New American Standard Bible
you shall break it into bits and pour oil on it; it is a grain offering.

King James Bible
Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it [is] a meat offering.
Parallel Verses
New International Version
Crumble it and pour oil on it; it is a grain offering.

New Living Translation
Break it in pieces and pour olive oil on it; it is a grain offering.

English Standard Version
You shall break it in pieces and pour oil on it; it is a grain offering.

New American Standard Bible
you shall break it into bits and pour oil on it; it is a grain offering.

King James Bible
Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it is a meat offering.

Holman Christian Standard Bible
Break it into pieces and pour oil on it; it is a grain offering.

International Standard Version
Crumble it into morsels of bread and then pour olive oil on it. It's a grain offering.

NET Bible
Crumble it in pieces and pour olive oil on it--it is a grain offering.

American Standard Version
Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it is a meal-offering.

English Revised Version
Thou shalt part it in pieces, and pour oil thereon: it is a meal offering.

Young's Literal Translation
divide thou it into parts, and thou hast poured on it oil; it is a present.
















Cross References
Leviticus 2:5
And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.

Leviticus 2:7
And if thy oblation be a meat offering baken in the fryingpan, it shall be made of fine flour with oil.

Leviticus 1:1
And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying,

Leviticus 2:4
And if thou bring an oblation of a meat offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil.

Leviticus 2:3
And the remnant of the meat offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.

Leviticus 2:8
And thou shalt bring the meat offering that is made of these things unto the LORD: and when it is presented unto the priest, he shall bring it unto the altar.

Leviticus 2:9
And the priest shall take from the meat offering a memorial thereof, and shall burn it upon the altar: it is an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
Jump to Previous
Bits Break Broken Cereal Cut Divide Grain Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Oblation Offering Oil Part Parts Pieces Pour Poured Present Thereon
Jump to Next
Bits Break Broken Cereal Cut Divide Grain Meal Meal-Offering Meat Meat-Offering Oblation Offering Oil Part Parts Pieces Pour Poured Present Thereon
Links
Leviticus 2:6 NIV
Leviticus 2:6 NLT
Leviticus 2:6 ESV
Leviticus 2:6 NASB
Leviticus 2:6 KJV

Leviticus 2:6 Bible Apps
Leviticus 2:6 Parallel
Leviticus 2:6 Biblia Paralela
Leviticus 2:6 Chinese Bible
Leviticus 2:6 French Bible
Leviticus 2:6 German Bible

Leviticus 2:6 Commentaries

Bible Hub
Leviticus 2:5
Top of Page
Top of Page