Lamentations 5:11
Strong's Lexicon
Women
נָשִׁים֙ (nā·šîm)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 802: 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)

have been ravished
עִנּ֔וּ (‘in·nū)
Verb - Piel - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 6031: 1) (Qal) to be occupied, be busied with 2) to afflict, oppress, humble, be afflicted, be bowed down 2a) (Qal) 2a1) to be put down, become low 2a2) to be depressed, be downcast 2a3) to be afflicted 2a4) to stoop 2b) (Niphal) 2b1) to humble oneself, bow down 2b2) to be afflicted, be humbled 2c) (Piel) 2c1) to humble, mishandle, afflict 2c2) to humble, be humiliated 2c3) to afflict 2d4) to humble, weaken oneself 2d) (Pual) 2d1) to be afflicted 2d2) to be humbled 2e) (Hiphil) to afflict 2f) (Hithpael) 2f1) to humble oneself 2f2) to be afflicted

in Zion,
בְּצִיּ֣וֹן (bə·ṣî·yō·wn)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 6726: Zion = 'parched place' 1) another name for Jerusalem especially in the prophetic books

virgins
בְּתֻלֹ֖ת (bə·ṯu·lōṯ)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 1330: 1) virgin

in the cities
בְּעָרֵ֥י (bə·‘ā·rê)
Preposition-b | Noun - feminine plural construct
Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town

of Judah.
יְהוּדָֽה׃ (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3063: Judah = 'praised' 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Women have been ravished in Zion, virgins in the cities of Judah.

Young's Literal Translation
Wives in Zion they have humbled, Virgins—in cities of Judah.

Holman Christian Standard Bible
Women are raped in Zion, girls in the cities of Judah.

New American Standard Bible
They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.

King James Bible
They ravished the women in Zion, [and] the maids in the cities of Judah.
Parallel Verses
New International Version
Women have been violated in Zion, and virgins in the towns of Judah.

New Living Translation
Our enemies rape the women in Jerusalem and the young girls in all the towns of Judah.

English Standard Version
Women are raped in Zion, young women in the towns of Judah.

New American Standard Bible
They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.

King James Bible
They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah.

Holman Christian Standard Bible
Women are raped in Zion, girls in the cities of Judah.

International Standard Version
They have raped women in Zion, young women in the towns of Judah.

NET Bible
They raped women in Zion, virgins in the towns of Judah.

American Standard Version
They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.

English Revised Version
They ravished the women in Zion, the maidens in the cities of Judah.

Young's Literal Translation
Wives in Zion they have humbled, Virgins -- in cities of Judah.
















Cross References
Isaiah 13:16
Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.

Zechariah 14:2
For I will gather all nations against Jerusalem to battle; and the city shall be taken, and the houses rifled, and the women ravished; and half of the city shall go forth into captivity, and the residue of the people shall not be cut off from the city.

Lamentations 1:1
How doth the city sit solitary, that was full of people! how is she become as a widow! she that was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary!

Lamentations 5:10
Our skin was black like an oven because of the terrible famine.

Lamentations 5:9
We gat our bread with the peril of our lives because of the sword of the wilderness.

Lamentations 5:8
Servants have ruled over us: there is none that doth deliver us out of their hand.

Lamentations 5:12
Princes are hanged up by their hand: the faces of elders were not honoured.

Lamentations 5:13
They took the young men to grind, and the children fell under the wood.

Lamentations 5:14
The elders have ceased from the gate, the young men from their musick.
Jump to Previous
Cities Force Humbled Judah Maidens Maids Ravished Towns Virgins Wives Women Zion
Jump to Next
Cities Force Humbled Judah Maidens Maids Ravished Towns Virgins Wives Women Zion
Links
Lamentations 5:11 NIV
Lamentations 5:11 NLT
Lamentations 5:11 ESV
Lamentations 5:11 NASB
Lamentations 5:11 KJV

Lamentations 5:11 Bible Apps
Lamentations 5:11 Parallel
Lamentations 5:11 Biblia Paralela
Lamentations 5:11 Chinese Bible
Lamentations 5:11 French Bible
Lamentations 5:11 German Bible

Lamentations 5:11 Commentaries

Bible Hub
Lamentations 5:10
Top of Page
Top of Page