Strong's Lexicon The Amorites הָאֱמֹרִ֛י (hā·’ĕ·mō·rî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 567: Amorite = 'a sayer' 1) one of the peoples of east Canaan and beyond the Jordan, dispossessed by the Israelite incursion from Egypt אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative forced וַיִּלְחֲצ֧וּ (way·yil·ḥă·ṣū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3905: 1) to squeeze, press, oppress 1a) (Qal) 1a1) to squeeze, press 1a2) to oppress 1b) (Niphal) to squeeze oneself the Danites בְּנֵי־ (bə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class דָ֖ן (ḏān) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1835: Dan = 'a judge' 1) the 5th son of Jacob, the 1st of Bilhah, Rachel's handmaid 2) the tribe descended from Dan, the son of Jacob n pr loc 3) a city in Dan, the most northern landmark of Palestine into the hill country הָהָ֑רָה (hā·hā·rāh) Article | Noun - masculine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 2022: 1) hill, mountain, hill country, mount and כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore did not לֹ֥א (lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) allow נְתָנ֖וֹ (nə·ṯā·nōw) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon them to come down לָרֶ֥דֶת (lā·re·ḏeṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 3381: 1) to go down, descend, decline, march down, sink down 1a) (Qal) 1a1) to go or come down 1a2) to sink 1a3) to be prostrated 1a4) to come down (of revelation) 1b) (Hiphil) 1b1) to bring down 1b2) to send down 1b3) to take down 1b4) to lay prostrate 1b5) to let down 1c) (Hophal) 1c1) to be brought down 1c2) to be taken down into the plain. לָעֵֽמֶק׃ (lā·‘ê·meq) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6010: 1) valley, vale, lowland, open country Parallel Strong's Berean Study BibleThe Amorites forced the Danites into the hill country and did not allow them to come down into the plain. Young's Literal Translation And the Amorites press the sons of Dan to the mountain, for they have not suffered them to go down to the valley; Holman Christian Standard Bible The Amorites forced the Danites into the hill country and did not allow them to go down into the valley. New American Standard Bible Then the Amorites forced the sons of Dan into the hill country, for they did not allow them to come down to the valley; King James Bible And the Amorites forced the children of Dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley: Parallel Verses New International Version The Amorites confined the Danites to the hill country, not allowing them to come down into the plain. New Living Translation As for the tribe of Dan, the Amorites forced them back into the hill country and would not let them come down into the plains. English Standard Version The Amorites pressed the people of Dan back into the hill country, for they did not allow them to come down to the plain. New American Standard Bible Then the Amorites forced the sons of Dan into the hill country, for they did not allow them to come down to the valley; King James Bible And the Amorites forced the children of Dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley: Holman Christian Standard Bible The Amorites forced the Danites into the hill country and did not allow them to go down into the valley. International Standard Version Later on, the Amorites forced the descendants of Dan into the hill country and did not permit them to come into the valleys of the hills. NET Bible The Amorites forced the people of Dan to live in the hill country. They did not allow them to live in the coastal plain. American Standard Version And the Amorites forced the children of Dan into the hill-country; for they would not suffer them to come down to the valley; English Revised Version And the Amorites forced the children of Dan into the hill country: for they would not suffer them to come down to the valley: Young's Literal Translation And the Amorites press the sons of Dan to the mountain, for they have not suffered them to go down to the valley; Cross References Judges 1:33 Neither did Naphtali drive out the inhabitants of Bethshemesh, nor the inhabitants of Bethanath; but he dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land: nevertheless the inhabitants of Bethshemesh and of Bethanath became tributaries unto them. Judges 1:35 But the Amorites would dwell in mount Heres in Aijalon, and in Shaalbim: yet the hand of the house of Joseph prevailed, so that they became tributaries. Judges 1:1 Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the LORD, saying, Who shall go up for us against the Canaanites first, to fight against them? Judges 1:32 But the Asherites dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land: for they did not drive them out. Judges 1:31 Neither did Asher drive out the inhabitants of Accho, nor the inhabitants of Zidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob: Judges 1:36 And the coast of the Amorites was from the going up to Akrabbim, from the rock, and upward. Judges 2:1 And an angel of the LORD came up from Gilgal to Bochim, and said, I made you to go up out of Egypt, and have brought you unto the land which I sware unto your fathers; and I said, I will never break my covenant with you. Jump to Previous Allow Allowing Amorites Children Confined Country Dan Danites Hill Hill-Country Mountain Plain Press Pressed Suffer Suffered ValleyJump to Next Allow Allowing Amorites Children Confined Country Dan Danites Hill Hill-Country Mountain Plain Press Pressed Suffer Suffered ValleyLinks Judges 1:34 NIVJudges 1:34 NLT Judges 1:34 ESV Judges 1:34 NASB Judges 1:34 KJV Judges 1:34 Bible Apps Judges 1:34 Parallel Judges 1:34 Biblia Paralela Judges 1:34 Chinese Bible Judges 1:34 French Bible Judges 1:34 German Bible Judges 1:34 Commentaries Bible Hub |
    |