Strong's Lexicon Now therefore וְעַתָּ֗ה (wə·‘at·tāh) Conjunctive waw | Adverb Strong's Hebrew 6258: 1) now 1a) now 1b) in phrases divide חַלֵּ֞ק (ḥal·lêq) Verb - Piel - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 2505: 1) to divide, share, plunder, allot, apportion, assign 1a) (Qal) 1a1) to divide, apportion 1a2) to assign, distribute 1a3) to assign, impart 1a4) to share 1a5) to divide up, plunder 1b) (Niphal) 1b1) to divide oneself 1b2) to be divided 1b3) to assign, distribute 1c) (Piel) 1c1) to divide, apportion 1c2) to assign, distribute 1c3) to scatter 1d) (Pual) to be divided 1e) (Hiphil) to receive a portion or part 1f) (Hithpael) to divide among themselves 2) to be smooth, slippery, deceitful 2a) (Qal) to be smooth, slippery 2b) (Hiphil) 2b1) to be smooth 2b2) to flatter אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative this הַזֹּ֛את (haz·zōṯ) Article | Pronoun - feminine singular Strong's Hebrew 2063: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how land הָאָ֧רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan as an inheritance בְּנַחֲלָ֖ה (bə·na·ḥă·lāh) Preposition-b | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 5159: 1) possession, property, inheritance, heritage 1a) property 1b) portion, share 1c) inheritance, portion to the nine לְתִשְׁעַ֣ת (lə·ṯiš·‘aṯ) Preposition-l | Number - masculine singular construct Strong's Hebrew 8672: 1) nine, nonad 1a) nine (as cardinal number) 1b) ninth (as ordinal number) 1c) in combination with other numbers tribes הַשְּׁבָטִ֑ים (haš·šə·ḇā·ṭîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 7626: 1) rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe 1a) rod, staff 1b) shaft (of spear, dart) 1c) club (of shepherd's implement) 1d) truncheon, sceptre (mark of authority) 1e) clan, tribe and the half-tribe וַחֲצִ֖י (wa·ḥă·ṣî) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 2677: 1) half 1a) half 1b) middle הַשֵּׁ֥בֶט (haš·šê·ḇeṭ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7626: 1) rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe 1a) rod, staff 1b) shaft (of spear, dart) 1c) club (of shepherd's implement) 1d) truncheon, sceptre (mark of authority) 1e) clan, tribe of Manasseh.” הַֽמְנַשֶּֽׁה׃ (ham·naš·šeh) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 4519: Manasseh = 'causing to forget' 1) the eldest son of Joseph and progenitor of the tribe of Manasseh 1a) the tribe descended from Manasseh 1b) the territory occupied by the tribe of Manasseh 2) son of king Hezekiah of Judah and himself king of Judah; he was the immediate and direct cause for the exile 3) a descendant of Pahath-moab who put away a foreign wife in the time of Ezra 4) a descendant of Hashum who put away a foreign wife in the time of Ezra Parallel Strong's Berean Study BibleNow therefore divide this land as an inheritance to the nine tribes and the half-tribe of Manasseh.” Young's Literal Translation ‘And now, apportion this land for an inheritance to the nine tribes, and the half of the tribe of Manasseh,’— Holman Christian Standard Bible Therefore , divide this land as an inheritance to the nine tribes and half the tribe of Manasseh.” New American Standard Bible "Now therefore, apportion this land for an inheritance to the nine tribes and the half-tribe of Manasseh." King James Bible Now therefore divide this land for an inheritance unto the nine tribes, and the half tribe of Manasseh, Parallel Verses New International Version and divide it as an inheritance among the nine tribes and half of the tribe of Manasseh." New Living Translation Include all this territory as Israel's possession when you divide this land among the nine tribes and the half-tribe of Manasseh." English Standard Version Now therefore divide this land for an inheritance to the nine tribes and half the tribe of Manasseh.” New American Standard Bible "Now therefore, apportion this land for an inheritance to the nine tribes and the half-tribe of Manasseh." King James Bible Now therefore divide this land for an inheritance unto the nine tribes, and the half tribe of Manasseh, Holman Christian Standard Bible Therefore, divide this land as an inheritance to the nine tribes and half the tribe of Manasseh." International Standard Version You only have to allocate the land as an inheritance, just as I commanded you." NET Bible Now, divide up this land among the nine tribes and the half-tribe of Manasseh." American Standard Version Now therefore divide this land for an inheritance unto the nine tribes, and the half-tribe of Manasseh. English Revised Version Now therefore divide this land for an inheritance unto the nine tribes, and the half tribe of Manasseh. Young's Literal Translation 'And now, apportion this land for an inheritance to the nine tribes, and the half of the tribe of Manasseh,' -- Cross References Joshua 13:6 All the inhabitants of the hill country from Lebanon unto Misrephothmaim, and all the Sidonians, them will I drive out from before the children of Israel: only divide thou it by lot unto the Israelites for an inheritance, as I have commanded thee. Joshua 13:8 With whom the Reubenites and the Gadites have received their inheritance, which Moses gave them, beyond Jordan eastward, even as Moses the servant of the LORD gave them; Psalm 78:55 He cast out the heathen also before them, and divided them an inheritance by line, and made the tribes of Israel to dwell in their tents. Psalm 105:44 And gave them the lands of the heathen: and they inherited the labour of the people; Ezekiel 45:1 Moreover, when ye shall divide by lot the land for inheritance, ye shall offer an oblation unto the LORD, an holy portion of the land: the length shall be the length of five and twenty thousand reeds, and the breadth shall be ten thousand. This shall be holy in all the borders thereof round about. Joshua 1:1 Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses' minister, saying, Joshua 13:5 And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baalgad under mount Hermon unto the entering into Hamath. Joshua 13:4 From the south, all the land of the Canaanites, and Mearah that is beside the Sidonians, unto Aphek, to the borders of the Amorites: Joshua 13:9 From Aroer, that is upon the bank of the river Arnon, and the city that is in the midst of the river, and all the plain of Medeba unto Dibon; Joshua 13:10 And all the cities of Sihon king of the Amorites, which reigned in Heshbon, unto the border of the children of Ammon; Jump to Previous Apportion Divide Division Half Half-Tribe Heritage Inheritance Manasseh Manas'seh Nine Tribe TribesJump to Next Apportion Divide Division Half Half-Tribe Heritage Inheritance Manasseh Manas'seh Nine Tribe TribesLinks Joshua 13:7 NIVJoshua 13:7 NLT Joshua 13:7 ESV Joshua 13:7 NASB Joshua 13:7 KJV Joshua 13:7 Bible Apps Joshua 13:7 Parallel Joshua 13:7 Biblia Paralela Joshua 13:7 Chinese Bible Joshua 13:7 French Bible Joshua 13:7 German Bible Joshua 13:7 Commentaries Bible Hub |