Jeremiah 34:12
Strong's Lexicon
Then the word
דְבַר־ (ḏə·ḇar-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

of the LORD
יְהוָה֙ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

came
וַיְהִ֤י (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

to
אֶֽל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

Jeremiah
יִרְמְיָ֔הוּ (yir·mə·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3414: Jeremiah = 'whom Jehovah has appointed' 1) the major prophet, son of Hilkiah of the priestly family in Anathoth; author of the prophetic book bearing his name 2) a man of Libnah and father of Hamutal the wife of king Josiah 3) a Gadite who joined David at Ziklag 4) a Manassehite, one of the mighty men of valour of the Transjordanic half tribe of Manasseh 5) a Gadite and warrior of David 6) a warrior of David 7) a priest who joined Nehemiah in the covenant ceremony 8) a priest also in the time of Nehemiah; maybe same as 7 9) father of Jaazaniah the Rechabites

from the LORD,
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

saying,
לֵאמֹֽר׃ (lê·mōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,

Young's Literal Translation
And there is a word of Jehovah unto Jeremiah from Jehovah, saying:

Holman Christian Standard Bible
Then the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD:

New American Standard Bible
Then the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,

King James Bible
Therefore the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,
Parallel Verses
New International Version
Then the word of the LORD came to Jeremiah:

New Living Translation
So the LORD gave them this message through Jeremiah:

English Standard Version
The word of the LORD came to Jeremiah from the LORD:

New American Standard Bible
Then the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,

King James Bible
Therefore the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,

Holman Christian Standard Bible
Then the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD:

International Standard Version
Then this message from the LORD came to Jeremiah from the LORD:

NET Bible
That was when the LORD spoke to Jeremiah,

American Standard Version
Therefore the word of Jehovah came to Jeremiah from Jehovah, saying,

English Revised Version
Therefore the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,

Young's Literal Translation
And there is a word of Jehovah unto Jeremiah from Jehovah, saying:
















Cross References
Jeremiah 34:11
But afterward they turned, and caused the servants and the handmaids, whom they had let go free, to return, and brought them into subjection for servants and for handmaids.

Jeremiah 34:13
Thus saith the LORD, the God of Israel; I made a covenant with your fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, out of the house of bondmen, saying,

Jeremiah 1:1
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

Jeremiah 34:10
Now when all the princes, and all the people, which had entered into the covenant, heard that every one should let his manservant, and every one his maidservant, go free, that none should serve themselves of them any more, then they obeyed, and let them go.

Jeremiah 34:9
That every man should let his manservant, and every man his maidservant, being an Hebrew or an Hebrewess, go free; that none should serve himself of them, to wit, of a Jew his brother.

Jeremiah 34:14
At the end of seven years let ye go every man his brother an Hebrew, which hath been sold unto thee; and when he hath served thee six years, thou shalt let him go free from thee: but your fathers hearkened not unto me, neither inclined their ear.

Jeremiah 34:15
And ye were now turned, and had done right in my sight, in proclaiming liberty every man to his neighbour; and ye had made a covenant before me in the house which is called by my name:
Jump to Previous
Jeremiah Reason Word
Jump to Next
Jeremiah Reason Word
Links
Jeremiah 34:12 NIV
Jeremiah 34:12 NLT
Jeremiah 34:12 ESV
Jeremiah 34:12 NASB
Jeremiah 34:12 KJV

Jeremiah 34:12 Bible Apps
Jeremiah 34:12 Parallel
Jeremiah 34:12 Biblia Paralela
Jeremiah 34:12 Chinese Bible
Jeremiah 34:12 French Bible
Jeremiah 34:12 German Bible

Jeremiah 34:12 Commentaries

Bible Hub
Jeremiah 34:11
Top of Page
Top of Page