Strong's Lexicon who acquit מַצְדִּיקֵ֥י (maṣ·dî·qê) Verb - Hifil - Participle - masculine plural construct Strong's Hebrew 6663: 1) to be just, be righteous 1a) (Qal) 1a1) to have a just cause, be in the right 1a2) to be justified 1a3) to be just (of God) 1a4) to be just, be righteous (in conduct and character) 1b) (Niphal) to be put or made right, be justified 1c) (Piel) justify, make to appear righteous, make someone righteous 1d) (Hiphil) 1d1) to do or bring justice (in administering law) 1d2) to declare righteous, justify 1d3) to justify, vindicate the cause of, save 1d4) to make righteous, turn to righteousness 1e) (Hithpael) to justify oneself the guilty רָשָׁ֖ע (rā·šā‘) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7563: 1) wicked, criminal 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man) for עֵ֣קֶב (‘ê·qeḇ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6118: n m 1) consequence 1a) consequence 1b) consequence, gain, reward 1c) end adv 2) as a consequence, because, consequently conj 3) as a consequence of, that, because a bribe, שֹׁ֑חַד (šō·ḥaḏ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7810: 1) present, bribe and deprive יָסִ֥ירוּ (yā·sî·rū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5493: 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed the innocent צַדִּיקִ֖ים (ṣad·dî·qîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 6662: 1) just, lawful, righteous 1a) just, righteous (in government) 1b) just, right (in one's cause) 1c) just, righteous (in conduct and character) 1d) righteous (as justified and vindicated by God) 1e) right, correct, lawful מִמֶּֽנּוּ׃ (mim·men·nū) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that of justice. וְצִדְקַ֥ת (wə·ṣiḏ·qaṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 6666: 1) justice, righteousness 1a) righteousness (in government) 1a1) of judge, ruler, king 1a2) of law 1a3) of Davidic king Messiah 1b) righteousness (of God's attribute) 1c) righteousness (in a case or cause) 1d) righteousness, truthfulness 1e) righteousness (as ethically right) 1f) righteousness (as vindicated), justification, salvation 1f1) of God 1f2) prosperity (of people) 1g) righteous acts Parallel Strong's Berean Study Biblewho acquit the guilty for a bribe and deprive the innocent of justice. Young's Literal Translation Declaring righteous the wicked for a bribe, And the righteousness of the righteous They turn aside from him. Holman Christian Standard Bible who acquit the guilty for a bribe and deprive the innocent of justice. New American Standard Bible Who justify the wicked for a bribe, And take away the rights of the ones who are in the right! King James Bible Which justify the wicked for reward, and take away the righteousness of the righteous from him! Parallel Verses New International Version who acquit the guilty for a bribe, but deny justice to the innocent. New Living Translation They take bribes to let the wicked go free, and they punish the innocent. English Standard Version who acquit the guilty for a bribe, and deprive the innocent of his right! New American Standard Bible Who justify the wicked for a bribe, And take away the rights of the ones who are in the right! King James Bible Which justify the wicked for reward, and take away the righteousness of the righteous from him! Holman Christian Standard Bible who acquit the guilty for a bribe and deprive the innocent of justice. International Standard Version who acquit the guilty for a bribe, and deprive the innocent of justice!" NET Bible They pronounce the guilty innocent for a payoff, they ignore the just cause of the innocent. American Standard Version that justify the wicked for a bribe, and take away the righteousness of the righteous from him! English Revised Version which justify the wicked for a reward, and take away the righteousness of the righteous from him! Young's Literal Translation Declaring righteous the wicked for a bribe, And the righteousness of the righteous They turn aside from him. Cross References James 5:6 Ye have condemned and killed the just; and he doth not resist you. Exodus 23:8 And thou shalt take no gift: for the gift blindeth the wise, and perverteth the words of the righteous. Psalm 94:21 They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood. Proverbs 17:15 He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both are abomination to the LORD. Proverbs 24:24 He that saith unto the wicked, Thou art righteous; him shall the people curse, nations shall abhor him: Isaiah 1:23 Thy princes are rebellious, and companions of thieves: every one loveth gifts, and followeth after rewards: they judge not the fatherless, neither doth the cause of the widow come unto them. Isaiah 10:1 Woe unto them that decree unrighteous decrees, and that write grievousness which they have prescribed; Isaiah 10:2 To turn aside the needy from judgment, and to take away the right from the poor of my people, that widows may be their prey, and that they may rob the fatherless! Isaiah 32:7 The instruments also of the churl are evil: he deviseth wicked devices to destroy the poor with lying words, even when the needy speaketh right. Isaiah 59:15 Yea, truth faileth; and he that departeth from evil maketh himself a prey: and the LORD saw it, and it displeased him that there was no judgment. Amos 5:12 For I know your manifold transgressions and your mighty sins: they afflict the just, they take a bribe, and they turn aside the poor in the gate from their right. Jump to Previous Acquit Bribe Cause Declaring Deny Deprive Guilty Innocent Justice Justify Ones Reward Right Righteous Righteousness Rights Sinner Support Turn Upright WickedJump to Next Acquit Bribe Cause Declaring Deny Deprive Guilty Innocent Justice Justify Ones Reward Right Righteous Righteousness Rights Sinner Support Turn Upright WickedLinks Isaiah 5:23 NIVIsaiah 5:23 NLT Isaiah 5:23 ESV Isaiah 5:23 NASB Isaiah 5:23 KJV Isaiah 5:23 Bible Apps Isaiah 5:23 Parallel Isaiah 5:23 Biblia Paralela Isaiah 5:23 Chinese Bible Isaiah 5:23 French Bible Isaiah 5:23 German Bible Isaiah 5:23 Commentaries Bible Hub |
    |