Strong's Lexicon Can the plunder מַלְק֑וֹחַ (mal·qō·w·aḥ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4455: 1) booty, prey 2) jaw be snatched הֲיֻקַּ֥ח (hă·yuq·qaḥ) Verb - QalPass - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3947: 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning) from the mighty, מִגִּבּ֖וֹר (mig·gib·bō·wr) Preposition-m | Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 1368: adj 1) strong, mighty n m 2) strong man, brave man, mighty man or וְאִם־ (wə·’im-) Conjunctive waw | Conjunction Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather the captives שְׁבִ֥י (šə·ḇî) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 7628: n m 1) captivity, captives 1a) (state of) captivity 1b) (act of) capture 1c) captives n f 2) captive of a tyrant צַדִּ֖יק (ṣad·dîq) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 6662: 1) just, lawful, righteous 1a) just, righteous (in government) 1b) just, right (in one's cause) 1c) just, righteous (in conduct and character) 1d) righteous (as justified and vindicated by God) 1e) right, correct, lawful be delivered ? יִמָּלֵֽט׃ (yim·mā·lêṭ) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4422: 1) to slip away, escape, deliver, save, be delivered 1a)(Niphal) 1a1) to slip away 1a2) to escape 1a3) to be delivered 1b) (Piel) 1b1) to lay, let slip out (of eggs) 1b2) to let escape 1b3) to deliver, save (life) 1c) (Hiphil) 1c1) to give birth to 1c2) to deliver 1d) (Hithpael) 1d1) to slip forth, slip out, escape 1d2) to escape Parallel Strong's Berean Study BibleCan the plunder be snatched from the mighty, or the captives of a tyrant be delivered? Young's Literal Translation Is prey taken from the mighty? And the captive of the righteous delivered? Holman Christian Standard Bible Can the prey be taken from the mighty, or the captives of the righteous be delivered ? New American Standard Bible "Can the prey be taken from the mighty man, Or the captives of a tyrant be rescued?" King James Bible Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered? Parallel Verses New International Version Can plunder be taken from warriors, or captives be rescued from the fierce? New Living Translation Who can snatch the plunder of war from the hands of a warrior? Who can demand that a tyrant let his captives go? English Standard Version Can the prey be taken from the mighty, or the captives of a tyrant be rescued? New American Standard Bible "Can the prey be taken from the mighty man, Or the captives of a tyrant be rescued?" King James Bible Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered? Holman Christian Standard Bible Can the prey be taken from the mighty, or the captives of the righteous be delivered? International Standard Version "Can they seize plunder from warriors, or can the captives of tyrants be rescued? NET Bible Can spoils be taken from a warrior, or captives be rescued from a conqueror? American Standard Version Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captives be delivered? English Revised Version Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captives be delivered? Young's Literal Translation Is prey taken from the mighty? And the captive of the righteous delivered? Cross References Matthew 12:29 Or else how can one enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house. Mark 3:27 No man can enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house. Luke 11:21 When a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace: Isaiah 5:29 Their roaring shall be like a lion, they shall roar like young lions: yea, they shall roar, and lay hold of the prey, and shall carry it away safe, and none shall deliver it. Nahum 2:13 Behold, I am against thee, saith the LORD of hosts, and I will burn her chariots in the smoke, and the sword shall devour thy young lions: and I will cut off thy prey from the earth, and the voice of thy messengers shall no more be heard. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 49:23 And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with their face toward the earth, and lick up the dust of thy feet; and thou shalt know that I am the LORD: for they shall not be ashamed that wait for me. Isaiah 49:22 Thus saith the Lord GOD, Behold, I will lift up mine hand to the Gentiles, and set up my standard to the people: and they shall bring thy sons in their arms, and thy daughters shall be carried upon their shoulders. Isaiah 49:21 Then shalt thou say in thine heart, Who hath begotten me these, seeing I have lost my children, and am desolate, a captive, and removing to and fro? and who hath brought up these? Behold, I was left alone; these, where had they been? Isaiah 49:25 But thus saith the LORD, Even the captives of the mighty shall be taken away, and the prey of the terrible shall be delivered: for I will contend with him that contendeth with thee, and I will save thy children. Isaiah 49:26 And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know that I the LORD am thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob. Jump to Previous Captive Captives Cruel Delivered Fierce Goods Lawful Mighty Plunder Prey Prisoners Rescued Righteous Rightfully Strong Tyrant Victorious War WarriorsJump to Next Captive Captives Cruel Delivered Fierce Goods Lawful Mighty Plunder Prey Prisoners Rescued Righteous Rightfully Strong Tyrant Victorious War WarriorsLinks Isaiah 49:24 NIVIsaiah 49:24 NLT Isaiah 49:24 ESV Isaiah 49:24 NASB Isaiah 49:24 KJV Isaiah 49:24 Bible Apps Isaiah 49:24 Parallel Isaiah 49:24 Biblia Paralela Isaiah 49:24 Chinese Bible Isaiah 49:24 French Bible Isaiah 49:24 German Bible Isaiah 49:24 Commentaries Bible Hub |
    |