◄ 5533. chreopheiletés ►
Lexicon
chreopheiletés: Debtor

Original Word: χρεοφειλέτης
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: chreopheiletés
Pronunciation: khreh-of-i-LET-ace
Phonetic Spelling: (khreh-o-fi-let'-ace)
KJV: debtor
NASB: debtors
Word Origin: [from a derivative of G5531 (χράω - lend) and G3781 (ὀφειλέτης - under obligation)]

1. a loan-ower, i.e. indebted person

Strong's Exhaustive Concordance
debtor.

From a derivative of chrao and opheiletes; a loan-ower, i.e. Indebted person -- debtor.

see GREEK chrao

see GREEK opheiletes

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
probably a comp. of chreos (debt) and opheiletés
Definition
a debtor
NASB Translation
debtors (2).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5533: χρεωφειλέτης

χρεωφειλέτης (L T Tr WH χρεοφειλέτης; cf. Lob. ad Phryn., p. 691; Winers Grammar, § 5, 1 d. 13; (WHs Appendix, p. 152{b}; Tdf. Proleg., p. 89; T (?; see as above) WH χρεωφιλετης, cf. WH's Appendix, p. 154{b} (see Iota))), χρεωφειλετου, ὁ (χρέος or χρέως, a loan, a debt, and ὀφειλέτης, which see), a debtor: Luke 7:41; Luke 16:5. (Proverbs 29:13; Job 31:37; Aesop fab. 289 (edited by Coray, 11th Halm edition); several times in Plutarch; (also in Diodorus, Dionysius Halicarnassus; see Sophocles' Lexicon, under the word).)

Forms and Transliterations
χρεοφειλέται χρεοφειλετῶν χρεοφιλεται χρεοφιλέται χρεοφιλετων χρεοφιλετῶν χρεωφειλέται χρεωφειλέτου χρεωφειλετών chreopheiletai chreopheilétai chreopheileton chreopheiletôn chreopheiletōn chreopheiletō̂n
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 7:41 N-NMP
GRK: δύο χρεοφειλέται ἦσαν δανιστῇ
NAS: had two debtors: one owed
KJV: which had two debtors: the one
INT: Two debtors there were to a creditor

Luke 16:5 N-GMP
GRK: ἕκαστον τῶν χρεοφειλετῶν τοῦ κυρίου
NAS: of his master's debtors, and he [began] saying
KJV: lord's debtors [unto him], and said
INT: each of the debtors the master

Strong's Greek 5533
2 Occurrences


χρεοφειλέται — 1 Occ.
χρεοφειλετῶν — 1 Occ.

5532
Top of Page
Top of Page