Original Word: ὑπεράκμος
Part of Speech: Adjective
Transliteration: huperakmos
Pronunciation: hoo-per-AHK-mos
Phonetic Spelling: (hoop-er'-ak-mos)
KJV: + pass the flower of (her) age
NASB: past her youth
Word Origin: [from G5228 (ὑπέρ - behalf) and the base of G188 (ἀκμήν - still)]

1. beyond the "acme", i.e. figuratively (of a daughter) past the bloom (prime) of youth

past youth

From huper and the base of akmen; beyond the "acme", i.e. Figuratively (of a daughter) past the bloom (prime) of youth -- + pass the flower of (her) age.

see GREEK huper

see GREEK akmen

Word Origin
from huper and the same as akmazó
Definition
past the bloom of youth
NASB Translation
past her youth (1).

STRONGS NT 5230: ὑπέρακμος

ὑπέρακμος, ὑπερακμον (Vulg.superadultus);

1. "beyond the ἀκμή or bloom of life, past prime" (Plato, de rep. 5, p. 460 e. ἀῥ οὖν σοι ξυνδοκει μέτριος χρόνος ἀκμῆς τά εἴκοσιν ἔτη γυανικι, ἀνδρί δέ τά τριάκοντα): Eustathius.

2. overripe, plump and ripe (and so in greater danger of defilement): of a virgin (R. V. past the flower of her age), 1 Corinthians 7:36.

υπερακμος υπέρακμος ὑπέρακμος hyperakmos hypérakmos uperakmosInterlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts