◄ 2694. katasuró ►
Lexicon
katasuró: To drag down, to lead away forcibly

Original Word: κατασύρω
Part of Speech: Verb
Transliteration: katasuró
Pronunciation: kat-as-oo'-ro
Phonetic Spelling: (kat-as-oo'-ro)
KJV: hale
NASB: drag
Word Origin: [from G2596 (κατά - according) and G4951 (σύρω - dragging)]

1. to drag down, i.e. arrest judicially

Strong's Exhaustive Concordance
arrest

From kata and suro; to drag down, i.e. Arrest judicially -- hale.

see GREEK kata

see GREEK suro

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from kata and suró
Definition
to drag away
NASB Translation
drag (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2694: κατασύρω

κατασύρω; (from Herodotus down);

1. properly, to draw down, pull down (see κατά, III. 1).

2. to draw along, drag forcibly (τινα διά μέσης ἀγορᾶς, Philo in Flacc. § 20; leg. ad Gaium § 19): τινα πρός τόν κριτήν, Luke 12:58. (Cicero, pro Mil c. 14, 38 quom in judicium detrahi non posset.)

Forms and Transliterations
κατασυρη κατασύρη κατασύρῃ κατέσυρα katasure katasurē katasyre katasyrē katasýrei katasýrēi
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 12:58 V-ASA-3S
GRK: μή ποτε κατασύρῃ σε πρὸς
NAS: with him, so that he may not drag you before
KJV: him; lest he hale thee to
INT: not ever he should drag away you to

Strong's Greek 2694
1 Occurrence


κατασύρῃ — 1 Occ.

2693
Top of Page
Top of Page