Strong's Lexicon So Rachel רָחֵ֑ל (rā·ḥêl) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 7354: Rachel = 'ewe' 1) daughter of Laban, wife of Jacob, and mother of Joseph and Benjamin died וַתָּ֖מָת (wat·tā·māṯ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 4191: 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely and was buried וַתִּקָּבֵר֙ (wat·tiq·qā·ḇêr) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 6912: 1) to bury 1a) (Qal) to bury 1b) (Niphal) to be buried 1c) (Piel) to bury, bury (in masses) 1d) (Pual) to be buried on the way בְּדֶ֣רֶךְ (bə·ḏe·reḵ) Preposition-b | Noun - common singular construct Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.) to Ephrath אֶפְרָ֔תָה (’ep̄·rā·ṯāh) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 672: Ephrath or Ephratah = 'ash-heap: place of fruitfulness' n pr loc 1) a place near Bethel where Rachel died and was buried 2) another name for Bethlehem n pr f 3) wife of Caleb (that is, הִ֖וא (hî) Pronoun - third person feminine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) בֵּ֥ית (bêṯ) Preposition Strong's Hebrew : Bethlehem). לָֽחֶם׃ (lā·ḥem) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 1035: Beth-lehem = 'house of bread (food)' 1) a city in Judah, birthplace of David 2) a place in Zebulun Parallel Strong's Berean Study BibleSo Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem). Young's Literal Translation and Rachel dieth, and is buried in the way to Ephratha, which [is] Bethlehem, Holman Christian Standard Bible So Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem). New American Standard Bible So Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem). King James Bible And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath, which [is] Bethlehem. Parallel Verses New International Version So Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem). New Living Translation So Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem). English Standard Version So Rachel died, and she was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem), New American Standard Bible So Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem). King James Bible And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath, which is Bethlehem. Holman Christian Standard Bible So Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem). International Standard Version So Rachel died and was buried on the way to Ephrathah, also known as Bethlehem. NET Bible So Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem). American Standard Version And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath (the same is Beth-lehem). English Revised Version And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath (the same is Beth-lehem). Young's Literal Translation and Rachel dieth, and is buried in the way to Ephratha, which is Bethlehem, Cross References Genesis 35:16 And they journeyed from Bethel; and there was but a little way to come to Ephrath: and Rachel travailed, and she had hard labour. Genesis 35:18 And it came to pass, as her soul was in departing, (for she died) that she called his name Benoni: but his father called him Benjamin. Genesis 48:7 And as for me, when I came from Padan, Rachel died by me in the land of Canaan in the way, when yet there was but a little way to come unto Ephrath: and I buried her there in the way of Ephrath; the same is Bethlehem. Ruth 1:2 And the name of the man was Elimelech, and the name of his wife Naomi, and the name of his two sons Mahlon and Chilion, Ephrathites of Bethlehemjudah. And they came into the country of Moab, and continued there. Ruth 4:11 And all the people that were in the gate, and the elders, said, We are witnesses. The LORD make the woman that is come into thine house like Rachel and like Leah, which two did build the house of Israel: and do thou worthily in Ephratah, and be famous in Bethlehem: 1 Samuel 17:12 Now David was the son of that Ephrathite of Bethlehemjudah, whose name was Jesse; and he had eight sons: and the man went among men for an old man in the days of Saul. Ezra 2:21 The children of Bethlehem, an hundred twenty and three. Psalm 132:6 Lo, we heard of it at Ephratah: we found it in the fields of the wood. Micah 5:2 But thou, Bethlehem Ephratah, though thou be little among the thousands of Judah, yet out of thee shall he come forth unto me that is to be ruler in Israel; whose goings forth have been from of old, from everlasting. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 35:17 And it came to pass, when she was in hard labour, that the midwife said unto her, Fear not; thou shalt have this son also. Jump to Previous Bethlehem Beth-Lehem Buried Died Dieth End Ephrath Ephratha Rachel Rest Road WayJump to Next Bethlehem Beth-Lehem Buried Died Dieth End Ephrath Ephratha Rachel Rest Road WayLinks Genesis 35:19 NIVGenesis 35:19 NLT Genesis 35:19 ESV Genesis 35:19 NASB Genesis 35:19 KJV Genesis 35:19 Bible Apps Genesis 35:19 Parallel Genesis 35:19 Biblia Paralela Genesis 35:19 Chinese Bible Genesis 35:19 French Bible Genesis 35:19 German Bible Genesis 35:19 Commentaries Bible Hub |
    |