Strong's Lexicon And he added, וַיֹּאמַ֑ר (way·yō·mar) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch “Name נָקְבָ֧ה (nā·qə·ḇāh) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 5344: 1) to pierce, perforate, bore, appoint 1a) (Qal) 1a1) to pierce, bore 1a2) to prick off, designate 1b) (Niphal) to be pricked off, be designated, be specified 2) (Qal) to curse, blaspheme your wages, שְׂכָרְךָ֛ (śə·ḵā·rə·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 7939: 1) hire, wages 1a) wages 1b) reward, pay 1c) fare, fee, passage-money עָלַ֖י (‘ā·lay) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although and I will pay them.” וְאֶתֵּֽנָה׃ (wə·’et·tê·nāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon Parallel Strong's Berean Study BibleAnd he added, “Name your wages, and I will pay them.” Young's Literal Translation He saith also, ‘Define thy hire to me, and I give.’ Holman Christian Standard Bible Then Laban said, “ Name your wages, and I will pay them.” New American Standard Bible He continued, "Name me your wages, and I will give it." King James Bible And he said, Appoint me thy wages, and I will give [it]. Parallel Verses New International Version He added, "Name your wages, and I will pay them." New Living Translation Tell me how much I owe you. Whatever it is, I'll pay it." English Standard Version Name your wages, and I will give it.” New American Standard Bible He continued, "Name me your wages, and I will give it." King James Bible And he said, Appoint me thy wages, and I will give it. Holman Christian Standard Bible Then Laban said, "Name your wages, and I will pay them." International Standard Version Name your wage, and I'll give it to you." NET Bible He added, "Just name your wages--I'll pay whatever you want." American Standard Version And he said, Appoint me thy wages, and I will give it. English Revised Version And he said, Appoint me thy wages, and I will give it. Young's Literal Translation He saith also, 'Define thy hire to me, and I give.' Cross References Genesis 29:15 And Laban said unto Jacob, Because thou art my brother, shouldest thou therefore serve me for nought? tell me, what shall thy wages be? Genesis 31:7 And your father hath deceived me, and changed my wages ten times; but God suffered him not to hurt me. Genesis 31:41 Thus have I been twenty years in thy house; I served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy cattle: and thou hast changed my wages ten times. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 30:27 And Laban said unto him, I pray thee, if I have found favour in thine eyes, tarry: for I have learned by experience that the LORD hath blessed me for thy sake. Genesis 30:26 Give me my wives and my children, for whom I have served thee, and let me go: for thou knowest my service which I have done thee. Genesis 30:25 And it came to pass, when Rachel had born Joseph, that Jacob said unto Laban, Send me away, that I may go unto mine own place, and to my country. Genesis 30:29 And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me. Genesis 30:30 For it was little which thou hadst before I came, and it is now increased unto a multitude; and the LORD hath blessed thee since my coming: and now when shall I provide for mine own house also? Genesis 30:31 And he said, What shall I give thee? And Jacob said, Thou shalt not give me any thing: if thou wilt do this thing for me, I will again feed and keep thy flock: Jump to Previous Added Appoint Continued Define Hire Pay Payment WagesJump to Next Added Appoint Continued Define Hire Pay Payment WagesLinks Genesis 30:28 NIVGenesis 30:28 NLT Genesis 30:28 ESV Genesis 30:28 NASB Genesis 30:28 KJV Genesis 30:28 Bible Apps Genesis 30:28 Parallel Genesis 30:28 Biblia Paralela Genesis 30:28 Chinese Bible Genesis 30:28 French Bible Genesis 30:28 German Bible Genesis 30:28 Commentaries Bible Hub |
    |