Strong's Lexicon And the man הָֽאָדָ֑ם (hā·’ā·ḏām) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley answered, וַיֹּ֖אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch “The woman הָֽאִשָּׁה֙ (hā·’iš·šāh) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 802: 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun) whom אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if You gave נָתַ֣תָּה (nā·ṯat·tāh) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon me, עִמָּדִ֔י (‘im·mā·ḏî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew 5978: 1) with she הִ֛וא (hî) Pronoun - third person feminine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) gave נָֽתְנָה־ (nā·ṯə·nāh-) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon me [fruit] from מִן־ (min-) Preposition Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that the tree, הָעֵ֖ץ (hā·‘êṣ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6086: 1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows 1a) tree, trees 1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax and I ate it.” וָאֹכֵֽל׃ (wā·’ō·ḵêl) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume Parallel Strong's Berean Study BibleAnd the man answered, “The woman whom You gave me, she gave me fruit from the tree, and I ate it.” Young's Literal Translation and the man saith, ‘The woman whom Thou didst place with me—she hath given to me of the tree—and I do eat.’ Holman Christian Standard Bible Then the man replied, “ The woman You gave to be with me — she gave me some fruit from the tree, and I ate.” New American Standard Bible The man said, "The woman whom You gave [to be] with me, she gave me from the tree, and I ate." King James Bible And the man said, The woman whom thou gavest [to be] with me, she gave me of the tree, and I did eat. Parallel Verses New International Version The man said, "The woman you put here with me--she gave me some fruit from the tree, and I ate it." New Living Translation The man replied, "It was the woman you gave me who gave me the fruit, and I ate it." English Standard Version The man said, “The woman whom you gave to be with me, she gave me fruit of the tree, and I ate.” New American Standard Bible The man said, "The woman whom You gave to be with me, she gave me from the tree, and I ate." King James Bible And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat. Holman Christian Standard Bible Then the man replied, "The woman You gave to be with me--she gave me some fruit from the tree, and I ate." International Standard Version The man answered, "The woman whom you provided for me gave me fruit from the tree, and I ate some of it." NET Bible The man said, "The woman whom you gave me, she gave me some fruit from the tree and I ate it." American Standard Version And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat. English Revised Version And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat. Young's Literal Translation and the man saith, 'The woman whom Thou didst place with me -- she hath given to me of the tree -- and I do eat.' Cross References Genesis 3:11 And he said, Who told thee that thou wast naked? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat? 1 Samuel 15:15 And Saul said, They have brought them from the Amalekites: for the people spared the best of the sheep and of the oxen, to sacrifice unto the LORD thy God; and the rest we have utterly destroyed. Job 31:33 If I covered my transgressions as Adam, by hiding mine iniquity in my bosom: Proverbs 28:13 He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 3:10 And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself. Genesis 3:9 And the LORD God called unto Adam, and said unto him, Where art thou? Genesis 3:13 And the LORD God said unto the woman, What is this that thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat. Genesis 3:14 And the LORD God said unto the serpent, Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle, and above every beast of the field; upon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life: Genesis 3:15 And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel. Jump to Previous Ate Eat Fruit Gavest TreeJump to Next Ate Eat Fruit Gavest TreeLinks Genesis 3:12 NIVGenesis 3:12 NLT Genesis 3:12 ESV Genesis 3:12 NASB Genesis 3:12 KJV Genesis 3:12 Bible Apps Genesis 3:12 Parallel Genesis 3:12 Biblia Paralela Genesis 3:12 Chinese Bible Genesis 3:12 French Bible Genesis 3:12 German Bible Genesis 3:12 Commentaries Bible Hub |
    |